chancellor russian

• ка́нцлер

  chancellor

• лорд-ка́нцлер

  Lord Chancellor

• ка́нцлерша

  chancellor (female), woman chancellor

  chancellor's wife

Examples

• Герхард Шрёдер — пе́рвый неме́цкий ка́нцлер, кото́рый не жил во вре́мя Второй мирово́й войны.

  Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.

• Сего́дня вечером глава́ изра́ильского прави́тельства господи́н Нетаньяху посети́т свою́ герма́нскую колле́гу - федера́льного ка́нцлера госпожу́ Меркель в её берли́нской резиде́нции.

  Israeli Prime Minister Mr. Netanyahu will be hosted today evening by his German counterpart, Mrs. Merkel, in the Federal Chancellor's Office in Berlin.

• Южа́не победи́ли в сраже́нии при Чанселорсвилле.

  The South had won the Battle of Chancellorsville.

• А́нгела Меркель - пе́рвая женщина-канцлер Германии.

  Angela Merkel is the first female German chancellor.

• Конрад Аденауэр был пе́рвым ка́нцлером Федерати́вной Респу́блики Германия.

  Konrad Adenauer was the first chancellor of the Federal Republic of Germany.

• Лорд-канцлер открыл заседание парламента.

  The Lord Chancellor opened the parliamentary session.

• Об этом решении сообщил сам лорд-канцлер.

  The Lord Chancellor himself announced the decision.

• Раньше лорд-канцлер возглавлял судебную систему Англии.

  In the past, the Lord Chancellor headed England’s judicial system.

• Гитлер был рейхсканцлером Германии

  Hitler was the Reich Chancellor of Germany.

• Рейхсканцлер выступил с речью перед народом

  The Reich Chancellor delivered a speech to the people.

• Пост рейхсканцлера имел большую власть

  The office of Reich Chancellor wielded considerable power.

• Канцлерша выступила с речью в парламенте.

  The female chancellor delivered a speech in parliament.

• Журналисты ждали ответа канцлерши.

  The journalists were waiting for the chancellor's response.

• Новая канцлерша обещала снизить налоги.

  The new chancellor promised to cut taxes.