chilling russian

• леденя́щий

  chilling, icy

• вымора́живание

  freezing out, freeze concentration, freezing

  chilling, cooling down, letting freeze

• сты́нущий

  cooling, chilling, congealing

• холоде́ющий

  growing cold, cooling, chilling

• холодя́щий

  cooling, chilling, refreshing

• холоди́вший

  cooling, chilling (referring to a past action or effect)

• знобя́щий

  chilling, shivering, feverish

• зноби́вший

  chilling, shivering, causing shivers

• балдеющий

  blissed out, chilling out, enjoying oneself immensely, grooving

• балдевший

  chilling out, euphoric, ecstatic, blissful

• ледене́ющий

  freezing, chilling, congealing, turning to ice

• ледене́вший

  freezing, chilling, that was turning to ice

• высту́живающий

  chilling, cooling down, causing to become cold

• высту́живавший

  chilling, cooling, that was chilling, that was cooling

• застуживающий

  chilling, cooling, causing a cold

• застуживавший

  cold-inducing, causing illness by chilling

• ледени́вший

  chilling, freezing, icy

• моро́зящий

  freezing, chilling, frosty

• остужа́ющий

  cooling, chilling

• остужа́вший

  cooling, that was cooling, chilling

• охлажда́ющийся

  cooling, becoming cool, chilling

• пронимавший

  penetrating, piercing, chilling, affecting

• прохва́тывающий

  biting, piercing, chilling

• прохва́тывавший

  chilling, piercing, biting (of wind, cold)

• студя́щий

  cooling, chilling

• студи́вший

  chilling, cooling, that chilled, that cooled

• пробра́вший

  chilling, penetrating, piercing, gripping

• кайфующий

  enjoying, chilling out, blissful, having a blast

• кайфовавший

  enjoying, chilling out, having a good time

• расхола́живающий

  discouraging, disheartening, chilling

• вымора́живающий

  freezing, chilling, bitterly cold

• вымора́живавший

  freezing out, chilling thoroughly

• обмораживавший

  frostbiting, freezing, chilling

• пробира́ющий

  chilling, penetrating, piercing

  moving, touching, gripping, stirring

• расслабля́ющийся

  relaxing (oneself), unwinding, chilling out

Examples

• Мы услышали леденящий крик в темноте

  We heard a chilling scream in the darkness.

• Мы просто лежим на пляже и кайфуем.

  We’re just lying on the beach and chilling out.

• Мы отлично оттягивались на этом концерте.

  We had a great time chilling out at this concert.

• Мороз, ломивший кости, заставил всех остаться дома.

  The bone-chilling frost forced everyone to stay at home.

• Пробирающий до костей холод заставил нас бежать домой.

  The bone-chilling cold made us run home.

• Сквозняк, выстуживавший квартиру всю зиму, наконец исчез.

  The draft that had been chilling the apartment all winter finally disappeared.

• Ветер, выстуживавший подвал, дул через щели в стенах.

  The wind that was chilling the basement was blowing through cracks in the walls.

• Мороз, выстуживавший старый дом, заставил нас топить печь чаще.

  The frost that was chilling the old house forced us to heat the stove more often.

• Застуживающий ветер дул с реки весь вечер.

  A chilling wind blew from the river all evening.

• Мы ушли с застуживающего сквозняка в тёплую комнату.

  We left the drafty, chilling spot and went into a warm room.

• Она ругала сына, застуживавшего ноги в мокрой обуви.

  She scolded her son, who was chilling his feet in wet shoes.

• Осенний дождь оказался неприятным и застуживающим.

  The autumn rain turned out to be unpleasant and chilling.

• На улице стоял пронимающий до костей холод.

  There was a bone-chilling cold outside.

• Ветер, студивший лицо, наконец стих.

  The wind that had been chilling his face finally died down.

• Пробравший до костей ветер заставил нас вернуться.

  The bone-chilling wind forced us to turn back.

• На пляже полно кайфующих туристов.

  The beach is full of tourists chilling out.

• Вымораживающий взгляд заставил всех замолчать.

  That chilling look made everyone fall silent.

• Его вымораживающий тон испугал новых сотрудников.

  His chilling tone frightened the new employees.