chime russian

• бить

  to beat, hit, strike

  to defeat or overcome

  to chime

• звон

  ringing clanging chime

• поби́ть

  to beat, hit, strike

  to defeat or overcome

  to chime

• перезво́н

  ringing, chime

• кура́нт

  The chime, the chime clock

• перезва́нивать

  call back, chime, ring chimes, ring up

• подпе́ть

  to sing along, to join in singing

  to chime in, to agree with, to support (an opinion)

• химе́ра

  chimera

• кура́нты

  chiming clock, chimes

• отзвене́вший

  Rung out, chimed out, having stopped ringing, having finished ringing

• припева́вший

  who sang along, who chimed in (with singing), who accompanied (with singing)

Examples

• Звук колоко́льчика извести́л их, что пора есть.

  The bell chimed them to meals.

• Мне нра́вится звук "му́зыки ветра".

  I love the sound of wind chimes.

• Кремлёвские куранты бьют ровно в полночь.

  The Kremlin chimes strike at exactly midnight.

• Учёные назвали проект бессмысленной химерой.

  The scientists called the project a meaningless chimera.

• Куранты на башне бьют полночь.

  The chimes in the tower strike midnight.

• Мы слушали бой курантов по телевизору.

  We listened to the Kremlin chimes on television.

• Куранты Кремля известны всему миру.

  The Kremlin chimes are known all over the world.

• Куранты на Спасской башне бьют каждый час.

  The chimes on the Spasskaya Tower strike every hour.

• Мы слушали бой курантов в новогоднюю ночь.

  We listened to the chimes on New Year's Eve.

• Куранты пробили полночь, и все зааплодировали.

  The chimes struck midnight, and everyone applauded.

• Часы, бьющие каждый час, стоят в коридоре.

  The clock that chimes every hour stands in the hallway.

• Человек, поддакнувший начальнику, промолчал остальное время.

  The man who had chimed in with his boss stayed silent for the rest of the time.

• Коллега, поддакнувший на собрании, боялся спорить.

  The colleague who had chimed in at the meeting was afraid to argue.