cobbled russian

• мощёный

  paved, cobbled

• вы́мощенный

  paved, cobbled

• кропаемый

  being scribbled, being knocked together, being cobbled together

• мощённый

  paved, cobbled

• сапо́жничавший

  who used to be a shoemaker, who cobbled, shoemaking (adj.)

• сварга́ненный

  cobbled together, knocked together, rustled up, concocted

• сварга́нивший

  knocked together, rustled up, whipped up, cobbled together, concocted

• скола́чиваемый

  being knocked together, being cobbled together, assembled (hastily)

• сколо́ченный

  knocked together, put together, cobbled together

• сколоти́вший

  who assembled, who put together, who scraped together, who cobbled together

• состря́панный

  concocted, fabricated, fudged, cobbled together, knocked up

Examples

• Мы шли по брусчатой улице старого города.

  We walked along a cobbled street in the old town.

• Перед дворцом лежит брусчатый тротуар.

  There is a cobbled sidewalk in front of the palace.

• Это доклад, наспех слепленный из чужих статей.

  This is a report hastily cobbled together from other people's articles.

• Журналист, состряпавший статью за час, получил выговор.

  The journalist who cobbled the article together in an hour received a reprimand.

• Домик, сколачиваемый на скорую руку, выглядел непрочным.

  The little house, hastily cobbled together, looked flimsy.

• Сварганивший доклад за час студент получил тройку.

  The student who cobbled together his report in an hour got a grade of three.

• Этот стул, сварганенный из старых досок, до сих пор служит.

  This chair, cobbled together from old boards, is still in use.

• План, сварганенный впопыхах, всё же сработал.

  The plan, hastily cobbled together, worked all the same.

• Стол, спроворенный из старых досок, стоит в саду.

  The table, cobbled together from old boards, stands in the garden.

• Он быстро сотряпал отчёт перед совещанием.

  He quickly cobbled together a report before the meeting.

• Ребёнок сотряпал какое-то оправдание для учителя.

  The child cobbled together some kind of excuse for the teacher.