coherent russian

• свя́зный

  connected, coherent

• скла́дный

  well-knit

  fluent, smooth

  harmonious, coherent

• непротиворечи́вый

  consistent, non-contradictory, coherent

• увя́зывающийся

  consistent, fitting, connected, linked, coherent

• связно

  coherently, connectedly, fluently, articulately

• сли́тно

  coherently, cohesively, jointly, conjointly

  joined-up (writing), (written) together / as one, merged

• стройно

  gracefully, harmoniously, slenderly

  coherently, logically, consistently, harmoniously, well-structured

Examples

• Два часа, потраченные на электро́нное письмо́, кото́рое не займёт и одной печа́тной страни́цы, не по́вод для го́рдости. Э́то, скорее, посла́ние о твое́й со́бственной неспосо́бности писать связно.

  Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.

• Даже поэ́т не всегда напи́шет так умело и стройно.

  Even a poet doesn't always write so skillfully and coherently.

• Этот текст производит целостное впечатление.

  This text gives a coherent overall impression.

• Он говорил связно и понятно объяснял тему.

  He spoke coherently and explained the topic clearly.

• Девочка отвечала на уроке связно и спокойно.

  The girl answered coherently and calmly in class.

• Он написал вполне связный рассказ о поездке.

  He wrote a perfectly coherent account of the trip.

• Её ответ был коротким, но связным.

  Her answer was short but coherent.

• Мы услышали связное объяснение всех событий.

  We heard a coherent explanation of all the events.

• У него складный и понятный рассказ.

  He tells a coherent and easy-to-understand story.

• Его речь была складной и приятной.

  His speech was coherent and pleasant.

• Она стройно изложила свои мысли на собрании.

  She presented her thoughts coherently at the meeting.

• Его рассказ был вполне непротиворечивым.

  His story was entirely coherent.