го́рдость

Examples

• Раб име́ет свою́ го́рдость; он соглаша́ется подчиня́ться только самому энерги́чному тира́ну.The slave has his pride; he agrees to obey only the most vigorous despot.
• Она с го́рдостью продемонстри́ровала свои́ драгоце́нности.She proudly displayed her jewels.
• Национа́льная го́рдость нахо́дится среди тех вещей, кото́рые не поддаю́тся моему́ понима́нию.National pride counts among those things which I don't understand.
• Го́рдость порою перехо́дит в горды́ню, а горды́ня — ро́дственник безу́мию.Pride tends to develop into hubris, which is close kin to madness.
• Я чили́ец по происхожде́нию и с го́рдостью говорю́ на испа́нском языке́.I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker.
• Таки́е геро́и - го́рдость свое́й страны.Heroes like that are the pride of one's country.
• Я проглоти́л свою́ го́рдость.I swallowed my pride.
• Ты — наша го́рдость.You are our pride.
• Мне пришло́сь проглоти́ть свою́ го́рдость.I had to swallow my pride.
• Ты должен был прийти́ сюда поскорее, а не откла́дывать э́то из го́рдости на столь дли́нный срок.You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long.