Translation
one's own
Examples
- Солда́т поже́ртвовал со́бственной жи́знью, чтобы спасти́ дру́га.The soldier saved his friend at the cost of his own life.
- Стоя́ть на со́бственных нога́х означа́ет быть незави́симым.To stand on your own feet means to be independent.
- Я не говори́л подо́бного по со́бственной воле.I didn't say such a thing of my own will.
- У ка́ждого наро́да есть свои́ со́бственные ми́фы.Every nation has its own myths.
- Она гото́вит хлеб свои́м со́бственным спо́собом.She has a special way of making bread.
- Со́бственная боле́знь разби́ла все его наде́жды.His illness dashed all his hopes.
- Она спасла́ малыша́ цено́й со́бственной жи́зни.He saved the baby at the cost of his life.
- В своём выступле́нии он прини́зил все рели́гии кроме свое́й со́бственной.In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
- Вели́кие ли́чности не соотве́тствуют высо́ким станда́ртам: наоборот, они создаю́т свои́ со́бственные.Great figures don't meet high standards, but rather make their own.
- Кто покупа́ет биле́ты, чтобы е́здить на со́бственном автомоби́ле?Who buys tickets to ride in their own motor car?
Declension
со́бственн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый со́бственный | -ая со́бственная | -ое со́бственное | -ые со́бственные |
gen.genitive | -ого со́бственного | -ой со́бственной | -ого со́бственного | -ых со́бственных |
dat.dative | -ому со́бственному | -ой со́бственной | -ому со́бственному | -ым со́бственным |
acc.accusative | -ый -ого со́бственный со́бственного | -ую со́бственную | -ое со́бственное | -ые -ых со́бственные со́бственных |
inst.instrumental | -ым со́бственным | -ой -ою со́бственной со́бственною | -ым со́бственным | -ыми со́бственными |
prep.prepositional | -ом со́бственном | -ой со́бственной | -ом со́бственном | -ых со́бственных |
Comparatives
-Short forms
m | со́бствен, со́бственен |
---|---|
f | со́бственна |
n | со́бственно |
pl | со́бственны |
Contributions
luke.hess97 edited comparative forms and translation 1 year ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
Yana edited short forms and comparative forms 3 years ago.
Дёвьсынъ edited comparative forms and related words 4 years ago.