Translation
one's own
Examples
- Де́вочка боя́лась свое́й со́бственной тени.The girl was afraid of her own shadow.
- В своём выступле́нии он прини́зил все рели́гии кроме свое́й со́бственной.In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
- Кто покупа́ет биле́ты, чтобы е́здить на со́бственном автомоби́ле?Who buys tickets to ride in their own motor car?
- Он поджёг свой со́бственный дом.He set fire to his own house.
- Стоя́ть на со́бственных нога́х означа́ет быть незави́симым.To stand on your own feet means to be independent.
- Я э́то ви́дел со́бственными глаза́ми.I've seen it with my own eyes.
- Занима́йся свои́м со́бственным де́лом.Do your own work.
- Она спасла́ малыша́ цено́й со́бственной жи́зни.He saved the baby at the cost of his life.
- Занима́йся свои́ми со́бственными дела́ми.Mind your own business.
- В э́том го́роде у ка́ждого тре́тьего жи́теля есть со́бственный автомоби́ль.One out of three persons in this city has his own car.
Declension
| со́бственн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый со́бственный | -ая со́бственная | -ое со́бственное | -ые со́бственные |
| gen.genitive | -ого со́бственного | -ой со́бственной | -ого со́бственного | -ых со́бственных |
| dat.dative | -ому со́бственному | -ой со́бственной | -ому со́бственному | -ым со́бственным |
| acc.accusative | -ый -ого со́бственный со́бственного | -ую со́бственную | -ое со́бственное | -ые -ых со́бственные со́бственных |
| inst.instrumental | -ым со́бственным | -ой -ою со́бственной со́бственною | -ым со́бственным | -ыми со́бственными |
| prep.prepositional | -ом со́бственном | -ой со́бственной | -ом со́бственном | -ых со́бственных |
Comparatives
-Short forms
| m | со́бствен, со́бственен |
|---|---|
| f | со́бственна |
| n | со́бственно |
| pl | со́бственны |
Contributions
Lisa edited comparative forms 3 months ago.
Wolf1970 edited comparative forms 3 months ago.
Wolf1970 edited comparative forms 3 months ago.
luke.hess97 edited comparative forms and translation 1 year ago.





















