Translation
one's own
Examples
- Занима́йся свои́м со́бственным де́лом.Do your own work.
- В своём выступле́нии он прини́зил все рели́гии кроме свое́й со́бственной.In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
- Он не согласи́лся с предложе́нием отдава́ть десять проце́нтов от со́бственного дохо́да на благотвори́тельность.He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity.
- Он не мог пове́рить со́бственным уша́м.He could not believe his ears.
- Он спас соба́ку, рискуя со́бственной жи́знью.He rescued the dog at the risk of his own life.
- Она гото́вит хлеб свои́м со́бственным спо́собом.She has a special way of making bread.
- Мой со́бственный дом был бельмо́м на гла́зу, но ма́леньким бельмо́м, а потому его не заме́тили.My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
- У ка́ждого студе́нта есть со́бственный компью́тер.Each student has their own computer.
- Большинство́ компа́ний име́ют свои́ со́бственные профсою́зы.Most companies have their own labor unions.
- Лимо́н име́ет со́бственный неповтори́мый вкус.The lemon has a flavor all of its own.
Declension
со́бственн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый со́бственный | -ая со́бственная | -ое со́бственное | -ые со́бственные |
gen.genitive | -ого со́бственного | -ой со́бственной | -ого со́бственного | -ых со́бственных |
dat.dative | -ому со́бственному | -ой со́бственной | -ому со́бственному | -ым со́бственным |
acc.accusative | -ый -ого со́бственный со́бственного | -ую со́бственную | -ое со́бственное | -ые -ых со́бственные со́бственных |
inst.instrumental | -ым со́бственным | -ой -ою со́бственной со́бственною | -ым со́бственным | -ыми со́бственными |
prep.prepositional | -ом со́бственном | -ой со́бственной | -ом со́бственном | -ых со́бственных |
Comparatives
-Short forms
m | со́бствен, со́бственен |
---|---|
f | со́бственна |
n | со́бственно |
pl | со́бственны |
Contributions
luke.hess97 edited comparative forms and translation 1 year ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
Yana edited short forms and comparative forms 3 years ago.
Дёвьсынъ edited comparative forms and related words 4 years ago.