кото́рый

Examples

• В Кио́то есть много мест, кото́рые можно посети́ть. There are many places to visit in Kyoto.
• Есть мужчи́на, кото́рый рабо́тает на фе́рме. There is a man working on the farm.
• Когда мой стари́к в про́шлом ме́сяце сыгра́л в я́щик, он оста́вил мне де́ньги, кото́рых хвати́ло только на то, чтобы отда́ть мои́ долги. When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
• Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту. If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
• В джа́зе используются те же ноты, кото́рые испо́льзовал Бах. Jazz uses the same notes that Bach used.
• Число́ уча́щихся, кото́рые е́дут на каникулах за грани́цу, растёт. The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
• Еди́нственные поле́зные отве́ты - те, кото́рые поднима́ют но́вые вопро́сы. The only useful answers are those that raise new questions.
• Дава́йте продо́лжим чита́ть с того́ места, на кото́ром останови́лись на про́шлой неде́ле. Let's resume reading where we left off last week.
• Но мы зна́ем многое о его хара́ктере, благодаря пи́сьмам и за́писям, кото́рые он оста́вил, а также расска́зам о нём други́х люде́й. But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
• Худо́жник, карти́ны кото́рого тебе понра́вились, — мой друг. The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.