Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

кото́рый

adjective
very often used word (#23)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

which

Also: that

Translation:

Example:

Info:
2.

who

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

В англи́йском во мно́гих слова́х есть бу́квы, кото́рые не произно́сятся. In the English language many words contain letters which are not pronounced.
На све́те много люде́й, кото́рые жа́луются, что им некогда чита́ть. There are many people in the world who complain that they are too busy to read.
У меня есть друг, кото́рый живёт в Ло́ндоне. I have a friend living in London.
У него есть брат, кото́рый живёт в То́кио. He has a brother who lives in Tokyo.
В Кио́то есть много мест, кото́рые можно посети́ть. There are many places to visit in Kyoto.
Немного студе́нтов, кото́рые чита́ют на латы́ни. There aren't many students who can read Latin.
Я ищу́ губну́ю пома́ду, кото́рая бы подошла́ к э́тому ла́ку для ногте́й. I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
Вскоре прие́хал и экскава́тор, кото́рый проры́л через покрытый рома́шками холм доро́гу. Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.
Боб отдал Ти́не почти все ма́рки, кото́рые собра́л, оставив себе лишь не́сколько. Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
Число́ уча́щихся, кото́рые е́дут на каникулах за грани́цу, растёт. The number of students who travel abroad for vacation is increasing.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
кото'р-
nom. nominative	-ый кото́рый	-ая кото́рая	-ое кото́рое	-ые кото́рые
gen. genitive	-ого кото́рого	-ой кото́рой	-ого кото́рого	-ых кото́рых
dat. dative	-ому кото́рому	-ой кото́рой	-ому кото́рому	-ым кото́рым
acc. accusative	-ый -ого кото́рый кото́рого	-ую кото́рую	-ое кото́рое	-ые -ых кото́рые кото́рых
inst. instrumental	-ым кото́рым	-ой кото́рой	-ым кото́рым	-ыми кото́рыми
prep. prepositional	-ом кото́ром	-ой кото́рой	-ом кото́ром	-ых кото́рых