Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

кото́рый

adjective
adverb
very often used word (#23)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

which

Also: that

Translation:

Example:

Info:
2.

who

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

В Кио́то есть много мест, кото́рые можно посети́ть. There are many places to visit in Kyoto.
Число́ уча́щихся, кото́рые е́дут на каникулах за грани́цу, растёт. The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
У меня есть друг, кото́рый живёт в Ло́ндоне. I have a friend living in London.
В англи́йском во мно́гих слова́х есть бу́квы, кото́рые не произно́сятся. In the English language many words contain letters which are not pronounced.
Есть пробле́ма, кото́рую ты не понима́ешь. There's a problem there that you don't see.
Ка́ждый из нас как луна́: у всех есть тёмная сторона́, кото́рую мы нико́му не пока́зываем. Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
В джа́зе используются те же ноты, кото́рые испо́льзовал Бах. Jazz uses the same notes that Bach used.
На вечери́нку пришли́ все друзья́, кото́рым я посла́л приглаше́ния. All the friends that I sent invitations to came to the party.
У него есть брат, кото́рый живёт в То́кио. He has a brother who lives in Tokyo.
Я зна́ю мужчи́ну, кото́рый сиди́т вон там. I know the man sitting over there.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
кото'р-
nom. nominative	-ый кото́рый	-ая кото́рая	-ое кото́рое	-ые кото́рые
gen. genitive	-ого кото́рого	-ой кото́рой	-ого кото́рого	-ых кото́рых
dat. dative	-ому кото́рому	-ой кото́рой	-ому кото́рому	-ым кото́рым
acc. accusative	-ый -ого кото́рый кото́рого	-ую кото́рую	-ое кото́рое	-ые -ых кото́рые кото́рых
inst. instrumental	-ым кото́рым	-ой кото́рой	-ым кото́рым	-ыми кото́рыми
prep. prepositional	-ом кото́ром	-ой кото́рой	-ом кото́ром	-ых кото́рых