кото́рый

Examples

• Кото́рая кни́га твоя́? Which book is yours?
• Я ищу́ губну́ю пома́ду, кото́рая бы подошла́ к э́тому ла́ку для ногте́й. I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
• Есть расте́ния, кото́рые отпу́гивают насеко́мых. There are plants that repel insects.
• У него есть брат, кото́рый живёт в То́кио. He has a brother who lives in Tokyo.
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
• Я только что получи́л письмо́ от подру́ги, в кото́ром сказано, что она прие́дет повида́ться со мной на сле́дующей неде́ле. I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
• Из книг, кото́рые стоят в шка́фу, ни в ко́ем слу́чае нельзя вырезать карти́нки. By no means may you cut out the pictures from the books on the bookshelf.
• Когда мой стари́к в про́шлом ме́сяце сыгра́л в я́щик, он оста́вил мне де́ньги, кото́рых хвати́ло только на то, чтобы отда́ть мои́ долги. When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
• Экза́мен, кото́рой он сдал на про́шлой неде́ле был очень сло́жным. The examination he took last week was very hard.
• Число́ уча́щихся, кото́рые е́дут на каникулах за грани́цу, растёт. The number of students who travel abroad for vacation is increasing.