colonize russian

• засели́ть

  to populate, to settle, to colonize

  to move (tenants) in, to check in (guests), to put up

• колонизи́ровать

  to colonize, to colonise

• колонизова́ть

  to colonize

• заселя́ться

  to move in, to move into (a place)

  to check in (at a hotel), to take one's room

  to become populated, to be settled, to be colonized

• колониза́тор

  colonizer, colonialist

• колонизи́рованный

  colonized

• колонизируемый

  colonizable, to be colonized

• колонизи́ровавший

  having colonized, that colonized

• колонизо́ванный

  colonized

• колонизи́роваться

  to be colonized

• колонизуемый

  colonizable, capable of being colonized, being colonized

• заселя́вший

  who settled, who colonized, who inhabited

• колонизова́вший

  having colonized, who colonized

• колонизировавшийся

  colonized, having become colonized

• колонизирующийся

  colonizing, settling (a new habitat)

  being colonized, undergoing colonization

Examples

• Вы ду́маете, челове́чество когда-нибудь колонизирует Луну́?

  Do you think mankind will someday colonize the Moon?

• Нам нужно колонизировать други́е плане́ты.

  We need to colonize other planets.

• Колонизаторы захватили эти земли много лет назад.

  The colonizers seized these lands many years ago.

• Местные жители боролись против жестоких колонизаторов.

  The local inhabitants fought against the cruel colonizers.

• Колонизаторы привезли сюда свои законы и обычаи.

  The colonizers brought their laws and customs here.

• Испанцы решили колонизовать эти дальние земли.

  The Spaniards decided to colonize these distant lands.

• Они хотели колонизовать остров и построить город.

  They wanted to colonize the island and build a city.

• Историки писали о закабаляющей политике колонизаторов.

  Historians wrote about the colonizers’ enslaving policy.

• Колонизировавшая страна оставила здесь свой язык и культуру.

  The country that had colonized the area left its language and culture behind.

• Колонизировавшие племена смешались с местным населением.

  The tribes that had colonized the area mixed with the local population.

• Историки описали народ, колонизировавший этот берег в древности.

  Historians described the people who had colonized this shore in ancient times.

• Колонизируемые земли были очень плодородными.

  The lands being colonized were very fertile.

• На колонизируемом острове не было воды.

  There was no water on the island being colonized.

• Жители колонизируемых территорий сопротивлялись.

  The inhabitants of the territories being colonized resisted.

• Колонизированные страны долго боролись за свободу.

  The colonized countries fought for freedom for a long time.

• В колонизированном городе построили порт.

  A port was built in the colonized city.

• Он написал книгу о колонизированной Африке.

  He wrote a book about colonized Africa.

• Колонизовавшие эти земли переселенцы построили первые города.

  The settlers who colonized these lands built the first cities.

• Народ, колонизовавший остров, оставил свой язык.

  The people who colonized the island left their language behind.

• Государство, колонизовавшее регион, изменило его культуру.

  The state that colonized the region changed its culture.

• Колонизованные острова долго боролись за независимость.

  The colonized islands fought for independence for a long time.

• В колонизованном городе построили порт и церковь.

  A port and a church were built in the colonized city.

• Он писал о культуре колонизованных народов.

  He wrote about the culture of colonized peoples.

• Колонизирующийся остров быстро менял свой облик.

  The island being colonized quickly changed its appearance.

• Колонизирующиеся народы теряли свои древние обычаи.

  The peoples being colonized lost their ancient customs.

• Учёные изучают колонизирующиеся бактериями поверхности.

  Scientists are studying surfaces being colonized by bacteria.