commanded russian

веле́вший
who ordered, who commanded
кома́ндовавший
who commanded, having commanded
повеле́вший
who commanded, who ordered, having commanded
предводи́тельствовавший
having led, having commanded, who led, who commanded
прика́занный
ordered, commanded, instructed
приказа́вший
who ordered, who commanded, having ordered
приказываемый
ordered, commanded, being ordered, being commanded
скома́ндовавший
who commanded, having commanded
скома́ндованный
commanded, ordered

Examples

Полице́йский приказа́л им останови́ться.
The policeman commanded them to stop.
Он приказа́л мне сде́лать э́то.
He commanded me to do it.
Его дед командовал дивизией во время войны.
His grandfather commanded a division during the war.
Боцман командовал матросами на палубе.
The boatswain commanded the sailors on deck.
Маршал командовал армией во время войны.
The marshal commanded the army during the war.
Фельдмаршал командовал армией во время войны.
The field marshal commanded the army during the war.
Молодой атаман командовал целым отрядом.
The young ataman commanded an entire detachment.
Молодой командарм командовал целой армией.
The young army commander commanded an entire army.
Старый фельдфебель строго командовал новобранцами
The old sergeant major sternly commanded the recruits.
Генералиссимус командовал всей армией.
The generalissimo commanded the entire army.
В древнем Риме проконсул командовал войсками.
In ancient Rome, the proconsul commanded the troops.
Центурион командовал сотней римских солдат.
The centurion commanded a hundred Roman soldiers.
Вице-адмирал командовал флотом в бою.
The vice-admiral commanded the fleet in battle.
Контр-адмирал командовал флотом во время учений.
The rear admiral commanded the fleet during the exercises.
Его гражданственная позиция вызывала уважение.
His civic-minded stance commanded respect.
Старый кошевой командовал запорожскими казаками.
The old chieftain commanded the Zaporozhian Cossacks.
Его представительность внушала уважение коллегам.
His imposing appearance commanded the respect of his colleagues.
Его сановитый вид внушал уважение.
His dignified appearance commanded respect.
Офицер, командовавший полком, был опытным человеком.
The officer who commanded the regiment was an experienced man.
Генерал, командовавший армией, отдал приказ.
The general who commanded the army gave the order.
Капитан, командовавший кораблём, вышел на палубу.
The captain who commanded the ship went out onto the deck.
Офицер, скомандовавший атаку, был награждён.
The officer who commanded the attack was awarded a medal.
Это был человек, внушавший уважение всем коллегам.
He was a man who commanded the respect of all his colleagues.
Голос, повелевавший всеми, вдруг замолчал.
The voice that commanded everyone suddenly fell silent.
Мы видели вождя, предводительствующего своим племенем.
We saw the leader who commanded his tribe.
Вождь, предводительствовавший восстанием, стал героем народа.
The leader who commanded the uprising became a hero of the people.
Отец заповедал детям беречь родной дом.
The father commanded his children to take care of their family home.
Непритязательность этого человека вызывала уважение.
This person's modesty commanded respect.
Генерал-аншеф командовал армией при императрице.
The general-in-chief commanded the army under the empress.