cue russian

• подска́зка

  hint, tip, clue, cue

  prompting, prompt, whispered answer

  tooltip, prompt, help hint

• кий

  cue

• бито́к

  cue ball

• суфли́рующий

  prompting, whispering (a cue)

• суфлируемый

  prompted, cued

Examples

• Э́то мой усло́вный сигна́л.

  That's my cue.

• Суфлёрские ка́рточки в основном используются на телеви́дении, чтобы помочь актёрам вспо́мнить их ре́плики.

  Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.

• Дождь начался как по зака́зу.

  The rain started as if on cue.

• Он взял кий и подошёл к столу

  He picked up the cue and walked over to the table.

• Этот кий слишком тяжёлый для меня

  This cue is too heavy for me.

• Мастер сделал новый кий для бильярда

  The craftsman made a new cue for billiards.

• Он ударил битком точно в середину пирамиды.

  He struck the cue ball straight into the center of the pyramid.

• Мой биток скатился в лузу, и я потерял очко.

  My cue ball rolled into a pocket, and I lost a point.

• Возьми кий и поставь биток на линию.

  Take the cue and place the cue ball on the line.