deviate russian
отлича́ться
to differ (from), to be different (from), to deviate (from)
to be notable (for), to be distinguished (by), to stand out (for)
to distinguish oneself, to excel, to rise to the top
to make an exhibition of oneself, to cause a stir
отойти́
to move away, to step aside, to go away, to leave (a spot)
to step out (briefly), to be away for a moment
to withdraw, to fall back, to retreat
to deviate, to digress, to stray (from a path)
to come round, to calm down, to get back to normal
to pass to, to be transferred to, to fall to
to go out of fashion, to become a thing of the past
отходи́ть
to move away, to step aside, to walk away, to leave (a spot)
to leave, to depart, to pull out
to fall back, to retreat, to withdraw
to deviate, to diverge, to digress
to come to oneself, to come round, to be all right again
to be dying, to be passing away
отступа́ть
to retreat, to fall back, to withdraw
to step back, to move back, to recede
to deviate (from), to depart (from), to stray (from)
отступи́ть
to retreat, to withdraw, to fall back
to step back, to move back, to give way
to deviate (from), to depart (from)
сбива́ться
to lose one's way, to stray, to go off course, to deviate
to get confused, to lose the thread, to falter, to stumble (in speech)
to huddle together, to cluster, to band together, to clump
to slip out of place, to slide, to get rumpled up
уклоня́ться
to evade, to shirk, to avoid, to dodge (a duty)
to deviate, to digress, to stray
to dodge, to duck, to swerve aside
уклони́ться
to evade, to avoid, to shirk, to dodge
to dodge, to duck, to swerve aside
to deviate, to digress, to stray
отклони́ться
to deviate, to digress, to veer off, to stray
to lean aside, to move aside, to dodge
отклоня́ться
to diverge, to deviate, to swerve, to digress
уклоня́ть
to incline, to slope, to tilt, to turn aside
to make (someone) evade, to divert (from), to turn away (from)
to deviate, to digress, to evade
уклони́вшийся
evaded, avoided, deviated, shirked
отклонённый
rejected, declined, deflected, deviated
отклони́вшийся
deviated, strayed, departed, diverged
уклони́вший
having evaded, having dodged, having deviated, having abstained
уклонённый
deviated, averted, turned aside
отклони́вший
having rejected, having declined, rejecting, declining
having deviated, having swerved, having turned aside
Examples
По трево́ге для перехва́та отклонившегося от свое́й траекто́рии авиалайнера в во́здух бы́ли подняты реакти́вные истреби́тели.
Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path.
Врач заметил искривление носовой перегородки.
The doctor noticed a deviated nasal septum.



















