fast-food russian

• голода́ть

  to go hungry, to starve, to suffer from hunger

  to fast, to go without food, to be on a hunger strike

• теремо́к

  little tower-house, small tower chamber, little wooden house

  The Little House (fairy tale)

  Teremok (fast-food chain)

Examples

• В Америке потребле́ние фаст-фуда возросло́ в три ра́за с 1977 по 1995 гг.

  In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.

• Я уста́л от фаст-фуда.

  I'm tired of eating fast food.

• Я не хочу́ рабо́тать в фаст-фуде вечно.

  I don't want to work at a fast-food place forever.

• В рестора́нах бы́строго пита́ния припра́вы часто в порцио́нных паке́тиках.

  In fast food restaurants, condiments are often available in single-serving sachets.

• Фастфуд вреди́т вашему здоро́вью.

  Eating fast food is bad for your health.

• Бы́строе пита́ние вреди́т вашему здоро́вью.

  Eating fast food is bad for your health.

• Том лю́бит приезжа́ть сюда, так как он ду́мает, что э́то еди́нственное ме́сто с прили́чным фастфудом.

  Tom loves coming here since he thinks this place serves the only fast food worth eating.

• Мне надое́л фастфуд.

  I'm sick of eating fast food.

• Мне надое́л фаст-фуд.

  I am sick and tired of fast food.

• Тома приговори́ли к сме́ртной казни. В Бостонской тюрьме́ ему бро́силась в глаза глу́пая рекла́ма: "Фастфуд Макдональдса - лу́чшая еда́ пе́ред ка́знью!"

  Tom was sentenced to death. In Boston prison, a stupid advertisement caught his eye: “McDonald’s fast food is the best meal before execution!”

• Он скоромился в пост и потом каялся.

  He ate non-Lenten foods during the fast and then repented.

• Монахи придерживались сухоядения во время поста.

  The monks followed a dry-food diet during the fast.

• Во время сухоядения нельзя есть горячую пищу.

  During the dry-food fast, one must not eat hot food.

• Амеры любят фастфуд больше всего.

  Americans love fast food more than anything.

• Фастфуд считается неполезной едой.

  Fast food is considered unhealthy food.