heart-felt russian

• прочу́вствованный

  full of emotion, heart-felt, deep-felt

Examples

• Я почу́вствовал, что мои́ руки дрожа́ли, а мое се́рдце би́лось.

  I felt my hands shaking and my heart beating fast.

• Том почу́вствовал, как его се́рдце заби́лось быстре́е.

  Tom felt his heart beating faster.

• Моё се́рдце би́лось так сильно, что готово бы́ло разорва́ться.

  My heart was beating so hard that it felt ready to burst.

• После разговора с ней у меня отлегло от сердца

  After talking to her, I felt a weight lift from my heart.

• В душе он чувствовал тихое противление приказу.

  In his heart, he felt a quiet resistance to the order.

• Он почувствовал колотящееся сердце от страха.

  He felt his heart pounding with fear.

• Я почувствовал теснящий сердце страх.

  I felt a fear that gripped my heart.

• Изливший душу друг сразу почувствовал облегчение.

  The friend who had poured out his heart immediately felt relieved.

• Выплакавшаяся девушка почувствовала себя намного лучше.

  After crying her heart out, the girl felt much better.