house-dog russian

• бу́дка

  dog house

  booth

• жу́чка

  house-dog

Examples

• Соба́ка в до́ме.

  The dog is in the house.

• Собачья бу́дка на у́лице.

  The dog house is outside.

• Соба́ка не дава́ла мне прибли́зиться к его до́му.

  The dog kept me from approaching his house.

• Соба́ка не дала́ мне прибли́зиться к его до́му.

  The dog kept me from approaching his house.

• Том вы́пустил соба́к из дома.

  Tom let the dogs out of the house.

• У неё есть дом, соба́ка, ко́шка, двое дете́й и муж.

  She has a house, a dog, a cat, two kids and a husband.

• Почему в нашем до́ме соба́ка?

  Why is there a dog in our house?

• Том постро́ил Куки бу́дку.

  Tom made a dog house for Cookie.

• Соба́ка выбегает из дома.

  The dog runs out of the house.

• Собака описала угол дома во дворе.

  The dog peed on the corner of the house in the courtyard.

• Собака сторожит дом всю ночь.

  The dog guards the house all night.

• Собака караулит дом всю ночь.

  The dog guards the house all night.

• Собака никого не подпустит к дому.

  The dog won't let anyone approach the house.

• Собака сидела на привязи возле дома.

  The dog was sitting on a tether near the house.

• В доме слышалось глухое вытьё собаки.

  A muffled howling of a dog could be heard in the house.

• Собака зачуяла чужого возле дома.

  The dog picked up the scent of a stranger near the house.

• У нас очень привязчивый пёс, ходит за мной по дому.

  We have a very clingy dog; he follows me around the house.

• Собаки жили в большой псарне у дома.

  The dogs lived in a large kennel by the house.

• Собака ретиво охраняла хозяйский дом

  The dog zealously guarded its owner's house.

• На улице собаки оставили экскременты возле дома.

  The dogs left excrement near the house.

• Собака, защищающая дом, залаяла на гостя.

  The dog guarding the house barked at the guest.

• Собака, охраняющая дом, залаяла на незнакомца.

  The dog guarding the house barked at the stranger.

• Собака, охранявшая дом, громко залаяла.

  The dog that had been guarding the house barked loudly.

• Собака, выгнанная из дома, долго бродила по улицам.

  The dog, driven out of the house, wandered the streets for a long time.

• Собака, пробежавшая через двор, скрылась за домом.

  The dog that ran across the yard disappeared behind the house.

• Собака, выбежавшая из дома, громко лаяла.

  The dog that ran out of the house barked loudly.

• Собака, прилёгшая у двери, охраняла дом.

  The dog that had lain down by the door was guarding the house.

• Собака, оберегающая дом, лаяла на прохожих.

  The dog, guarding the house, barked at passers-by.

• Собака, оберегавшая дом, лаяла на каждого чужака.

  The dog, which was guarding the house, barked at every stranger.

• Собаки, отгоняемые палкой, отбежали от дома.

  The dogs, driven away with a stick, ran away from the house.

• Собака, сторожащая дом, залаяла на прохожего

  The dog guarding the house barked at a passer-by.

• Дом, сторожимый собакой, был в полной безопасности

  The house, guarded by a dog, was completely safe.

• Пёс, стерёгший дом всю ночь, наконец заснул.

  The dog that had guarded the house all night finally fell asleep.

• Караулимый собаками дом никто не тронул.

  No one touched the house guarded by dogs.

• Подкравшийся к дому вор был замечен собакой.

  The thief who had crept up to the house was spotted by the dog.

• Странный шум, растревоживший собаку, разбудил весь дом.

  The strange noise that startled the dog woke up the whole house.

• Отряхнувшийся от снега пес побежал к дому.

  The dog, having shaken the snow off, ran toward the house.

• Напугавшаяся собака долго не хотела выходить из дома.

  The frightened dog did not want to leave the house for a long time.

• Привязывавшийся к дому пёс не хотел уезжать с нами.

  The dog, growing attached to the house, did not want to leave with us.

• Пес, прокусивший мне палец, оказался хозяйским.

  The dog that bit through my finger turned out to belong to the owner of the house.

• Сосед, вселивший в дом собаку, извинился перед нами.

  The neighbor who moved a dog into the house apologized to us.

• Дед, утихомиривший собаку, вернулся в дом.

  The grandfather who had calmed the dog returned to the house.

• Вынесшийся из дома пес громко залаял.

  The dog that burst out of the house barked loudly.