Translation
- 1.
let out
- 2.
issue
- 3.
to produce
Also: to manufacture
Examples
- Хоро́ший хозя́ин в тако́й моро́з соба́ку на у́лицу не вы́пустит.A good master wouldn't let his dog out in such cold weather.
- Вы́пустите меня.Let me out.
- Э́то очень маловероятно, что мы вы́пустим но́вый альбо́м до сле́дующей зимы.It's very unlikely that we will release a new album before next winter.
- Вы́пустите меня, кто-нибудь. Я заперт.Let me out, somebody. I'm locked in.
- Пожалуйста, вы́пусти меня! Я буду вести себя хорошо, обеща́ю!Please, let me out! I will be good, I promise!
- Вы́пусти меня!Let me out!
- Кто вы́пустил соба́к?Who let the dogs out?
- Их обоих вы́пустили из тюрьмы.They've both been released from prison.
- Я вы́пустил ко́шку из до́му.I let the cat out of the house.
- Эй! Тут внутри душно. Вы́пустите меня, пока я не задохну́лся.Hey! It's stuffy in here. Get me out before I asphyxiate.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́пущу |
ты | - | вы́пустишь |
он/она́/оно́ | - | вы́пустит |
мы | - | вы́пустим |
вы | - | вы́пустите |
они́ | - | вы́пустят |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́пусти |
вы | вы́пустите |
Past | |
---|---|
masculine | вы́пустил |
feminine | вы́пустила |
neuter | вы́пустило |
plural | вы́пустили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done (вы́пустить) | |
Gerund present | ||
Gerund past | вы́пустив выпустивши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.