No results for
very often used word (#104)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.why, so
why
Also: so
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Расскажи́ мне почему ты хо́чешь пойти́ туда. Tell me why you want to go there.
- Почему ты не возьмёшь выходно́й? Why don't you take the day off?
- Вам изве́стна причи́на, почему две тре́ти студе́нтов не прису́тствовали на встре́че? Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?
- Почему нет? Why not?
- Почему он убежа́л? Why did he run away?
- Почему Мэри пошла́ на пикник с ним? Why is Mary going for a picnic with him?
- Почему ты не придешь навести́ть нас? Why don't you come visit us?
- Почему он се́рдится? Why is he angry?
- Вот почему он провали́лся на экза́мене. And thus he failed the exam.
- Почему бы нам не заказа́ть пи́ццу? Why don't we order pizza?
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"11747","ru":"\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0438́ \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0442\u044b \u0445\u043é\u0447\u0435\u0448\u044c \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438́ \u0442\u0443\u0434\u0430.","tl":"Tell me why you want to go there.","links":[{"bareId":118,"start":14,"length":6}]},{"id":"6661","ru":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0451\u0448\u044c \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043é\u0439?","tl":"Why don't you take the day off?","links":[{"bareId":118,"start":0,"length":6}]},{"id":"13014","ru":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u041c\u044d\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0430́ \u043d\u0430 \u043f\u0438\u043a\u043d\u0438\u043a \u0441 \u043d\u0438\u043c?","tl":"Why is Mary going for a picnic with him?","links":[{"bareId":118,"start":0,"length":6}]},{"id":"1999","ru":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0442?","tl":"Why not?","links":[{"bareId":118,"start":0,"length":6}]},{"id":"8236","ru":"\u0412\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435́\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438́\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0434\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435́\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435́\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0447\u0435?","tl":"Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?","links":[{"bareId":118,"start":24,"length":6}]},{"id":"10733","ru":"\u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438́\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0437\u0430́\u043c\u0435\u043d\u0435.","tl":"And thus he failed the exam.","links":[{"bareId":118,"start":4,"length":6}]},{"id":"15818","ru":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0441\u0435́\u0440\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f?","tl":"Why is he angry?","links":[{"bareId":118,"start":0,"length":6}]},{"id":"15359","ru":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430́\u0442\u044c \u043f\u0438́\u0446\u0446\u0443?","tl":"Why don't we order pizza?","links":[{"bareId":118,"start":0,"length":6}]},{"id":"157","ru":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0448\u044c \u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438́\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441?","tl":"Why don't you come visit us?","links":[{"bareId":118,"start":0,"length":6}]},{"id":"10699","ru":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0443\u0431\u0435\u0436\u0430́\u043b?","tl":"Why did he run away?","links":[{"bareId":118,"start":0,"length":6}]}]
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
