impulse russian

• поры́в

  impulse

  gust(wind)

• и́мпульс

  impulse, impetus, urge, pulse, momentum

• и́мпульсный

  impulse, impulsive, pulsed

• поползнове́ние

  inclination, tendency, impulse, attempt

Examples

• Он сказа́л свое́й жене́ не де́лать неожи́данных поку́пок.

  He told his wife not to buy on impulse.

• Бы́ло трудно не подда́ться и́мпульсу и не сверну́ть Тому ше́ю.

  It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.

• Он вы́шел, повинуясь внеза́пному поры́ву.

  He went out, yielding to a sudden impulse.

• Том сдержа́л поры́в поцелова́ть Мэри.

  Tom resisted the impulse to kiss Mary.

• Том проти́вился жела́нию поцелова́ть Мэри.

  Tom resisted the impulse to kiss Mary.

• Э́то бы́ло импульси́вной поку́пкой.

  It was an impulse buy.

• Сде́рживайте свои́ поры́вы.

  Restrain your impulses.

• После прочте́ния поста́ Тома на фо́руме Мэри подави́ла жела́ние написа́ть гру́бый отве́т.

  After reading Tom's forum post, Mary resisted the impulse to post a crude reply.