janitor russian

• дво́рник

  yard keeper, janitor, caretaker, street cleaner

  windscreen wiper, windshield wiper

• вахтёр

  senior watchman, janitor, porter

• ва́хтер

  senior watchman, janitor, porter

• дво́рницкий

  janitorial, doorman's, of a janitor

• убо́рщик

  cleaner, janitor

• дво́рницкая

  janitor's room, caretaker's room, lodge

• дво́рничать

  to work as a janitor, to be a janitor

Examples

• Том был оде́т как дво́рник.

  Tom was disguised as a janitor.

• Том — ночно́й сторож.

  Tom is the night janitor.

• Том был оде́т в фо́рму убо́рщика.

  Tom was wearing a janitor's uniform.

• Мэри встреча́лась с па́рнем, работающим дво́рником на полставки.

  Mary has been dating a part-time janitor.

• Мэри встреча́лась с па́рнем, работающим сто́рожем на полставки.

  Mary has been dating a part-time janitor.

• Том - охра́нник в шко́ле.

  Tom is a school janitor.

• Том начина́л с убо́рщика, а теперь он дире́ктор компа́нии.

  Tom started as a janitor, but he's now the president of the company.

• Дворницкая находилась в подвале дома.

  The janitor's room was in the basement of the building.

• Он зашёл в дворницкую погреться.

  He went into the janitor's room to warm up.

• В дворницкой стояли старые вёдра и лопаты.

  There were old buckets and shovels in the janitor's room.

• Он дворничает уже пятый год.

  He has been working as a janitor for five years now.

• Летом брат дворничает во дворе школы.

  In the summer, my brother works as a janitor in the schoolyard.

• Раньше отец дворничал в этом доме.

  My father used to work as a janitor in this building.

• Отряхивающий пыль с ковра дворник закашлялся.

  The janitor dusting the carpet coughed.

• Дворник, расчищавший тротуар, поздоровался с нами.

  The janitor who had cleared the sidewalk greeted us.

• Двор, прибираемый дворником, выглядит опрятно.

  The courtyard being cleaned by the janitor looks neat.

• Сгребающий листья дворник работал у подъезда.

  The janitor raking leaves was working by the entrance.

• Дворник, сгребавший листья, устал к вечеру.

  The janitor who had been raking leaves was tired by evening.

• Дворник, разгрёбший весь снег, устал и сел отдохнуть.

  The janitor, having cleared all the snow, was tired and sat down to rest.

• Ветер разносил листья, а дворник, подгребающий их, ворчал.

  The wind scattered the leaves, while the janitor raking them up grumbled.

• Листья, подгребаемые дворником, лежали у дороги.

  The leaves being raked up by the janitor lay by the road.

• Дворник, обметающий крыльцо, поздоровался с нами.

  The janitor sweeping the porch greeted us.

• Дворник, обметавший крыльцо, закурил.

  The janitor who had swept the porch lit a cigarette.

• Я видел дворника, скалывавшего наледь с крыльца.

  I saw a janitor chipping ice off the steps.

• Скалываемый лед дворник сразу сбрасывал в кучу.

  The janitor immediately pushed the chipped-off ice into a pile.

• Сграбивший листья дворник сложил их в мешок.

  The janitor who had raked up the leaves put them in a bag.