leap russian

• вскочи́ть

  to leap into

• вы́скочить

  to jump out, to leap out, to pop out

• махну́ть

  to wave

  rush, leap, go off, swap

• подпры́гивать

  jump up, leap, bob, give a jump

• подпры́гнуть

  jump up, leap, bob, give a jump

• ска́чка

  leap, spike

  download

  gallop

• вы́прыгнуть

  jump out, leap out

• скачо́к

  advance, leap

  surge, spike, rise, jump

• перемахну́ть

  jump over, leap

• выпры́гивать

  jump out, leap out

• сигану́ть

  jump, leap

• запры́гнуть

  jump in/onto, hop in/onto, leap

• отпры́гнуть

  to jump off, to jump away, to leap off, to spring away

• взыгра́ть

  become disturbed, leap

• сига́ть

  jump, leap

• перема́хивать

  jump over, leap

• запры́гивать

  jump in/onto, hop in/onto, leap

• високо́сный

  leap

• прыгание

  jumping, leaping, skipping

• скачка́ми

  by leaps, by fits and starts

• скачкообра́зно

  abruptly, by leaps and bounds, discontinuously

• впры́гивающий

  jumping in, leaping in

• вскочи́вший

  having jumped up, having sprung up, having leaped up

• вспры́гивавший

  jumping up, leaping up

• вспры́гивающий

  jumping up, springing up, leaping up, bouncing

• вы́прыгнувший

  jumped out, having jumped out, leaped out

• выпры́гивающий

  jumping out, leaping out, popping out, springing out

• запры́гивающий

  jumping in, leaping onto, jumping onto

• перема́хивавший

  who was jumping over, who was leaping over, who was clearing (an obstacle)

  who was skipping (over), who was leafing through quickly, who was omitting

• перема́хивающий

  jumping over, leaping over, vaulting over

• перемахиваемый

  crossable, leapable over

• перемахну́вший

  having jumped over, having leaped over, that jumped over

• перепры́гивающий

  jumping over, leaping over

• пры́гающий

  jumping, leaping, bouncing

• сига́вший

  having jumped, having leapt, who jumped, who leapt

• сига́ющий

  leaping, jumping, diving, plunging

• сигану́вший

  who jumped, that jumped, having jumped, having leaped, having sprung

• скакну́вший

  jumped, having jumped, leaped, having leaped

Examples

• Э́то один ма́ленький шаг для челове́ка и гига́нтский прыжо́к для челове́чества.

  That's one small step for man, one giant leap for mankind.

• Кен перепры́гнул через сте́ну.

  Ken leapt over the wall.

• Сколько дней в високосном году?

  How many days comprise a leap year?

• В високосном году триста шестьдесят шесть дней.

  A leap year has three hundred and sixty-six days.

• Он перепры́гнул через неглубо́кую кана́ву.

  He leaped over the shallow ditch.

• За исключе́нием високосного года, в феврале́ только 28 дней.

  Except for leap years, February has only 28 days.

• Семь раз приме́рь, а один отре́жь.

  Look before you leap.

• Том вскочи́л на ноги.

  Tom leaped to his feet.

• Из воды вы́прыгнула ры́ба.

  A fish leaped out of the water.

• В мгнове́ние о́ка Кот набро́сился на дрозда́ и съел его целиком вместе с пе́рьями.

  In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on the blackbird, and ate him, feathers and all.

• В мгнове́ние о́ка Ко́шка набро́силась на дрозда́ и съе́ла его целиком вместе с пе́рьями.

  In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on the blackbird, and ate him, feathers and all.

• Он вскочи́л с крова́ти.

  He leapt out of bed.

• Она вскочи́ла со сту́ла.

  She leapt from her chair.

• Услышав но́вости, она вскочи́ла со сту́ла.

  When she heard the news, she leaped from her chair.

• Том соскочи́л с ло́шади.

  Tom leapt off his horse.

• Том запры́гнул в маши́ну.

  Tom leaped into the car.

• Э́то один ма́ленький шаг для челове́ка, но гига́нтский скачо́к для всего челове́чества.

  This is one small step for a man, one giant leap for mankind.

• Она подпры́гнула от ра́дости.

  She leaped for joy.