many-field russian

• многопо́лье

  multi-course system, many-field system

Examples

• В э́той о́бласти сего́дня за́нято много люде́й.

  Many people work in this field now.

• Мно́гие дороги и поля бы́ли затоплены.

  Many roads and fields were flooded.

• Секре́т продукти́вности в столь мно́гих областя́х - и в оригами - в том, чтобы дава́ть мёртвым лю́дям сде́лать рабо́ту за тебя.

  The secret to productivity in so many fields -- and in origami -- is letting dead people do your work for you.

• На поле жил кузне́чик и мно́жество муравьёв.

  A grasshopper and many ants lived in a field.

• Мно́гие учёные рабо́тают в э́той о́бласти.

  Many scientists are working in this field.

• Безводье погубило многие поля в степи.

  The drought destroyed many fields in the steppe.

• Многие зерноядные животные живут в полях.

  Many granivorous animals live in the fields.

• Учёные занимаются лесомелиорацией уже много лет.

  Scientists have been working in the field of forest amelioration for many years.

• Он много лет работает в области нефтеочистки.

  He has worked in the field of oil refining for many years.

• Структурализм повлиял на многие науки двадцатого века.

  Structuralism influenced many fields of study in the twentieth century.

• Он работает в сфере телефонии много лет.

  He has been working in the field of telephony for many years.

• Мы смотрели на поле, простиравшееся перед нами на многие километры.

  We looked at the field stretching for many kilometers before us.