muddle russian

• пу́таница

  confusion, muddle, mess, tangle, mishmash, jumble

• неразбери́ха

  confusion, muddle

• пу́таный

  confused, confusing, tangled, muddled up

• темни́ть

  darken, make darker, muddle, deceive

• растя́па

  muddler, blunderer, dunderhead, bungler

• переме́шивать

  to stir, to agitate, to intermix

  to intermingle, to mix (together, with), to blend (with)

  to shuffle, to mix up, to confuse, to jumble up, to muddle up

• сумбу́рный

  confused, muddled

• каварда́к

  mess, muddle

• ко́е-ка́к

  muddle, sloppy, haphazardly, pell-mell, with difficulty

  somehow, de alguna manera

• бестолко́вщина

  confusion, muddle

• бе́столочь

  muddle-headed person, a lot of blockheads

• головотя́п

  bungler, muddler

• ерала́ш

  muddle, mess, jumble, yeralash

• катава́сия

  confusion, row, muddle, mess, disorder, piles of problems

• перевира́ть

  muddle, get muddled, garble

• перепу́тывать

  entangle, muddle up, confuse, mix up

• пу́таник

  fumbler, muddle-headed person

• сумбу́р

  confusion, muddle

• сбить с то́лку

  to confuse, to muddle

Examples

• Духи помутили мой ра́зум.The spirits muddled my brain.