plead russian

защити́ть
to protect, to shield
to defend
to stand up for, to speak in support of, to plead for
взыва́ть
to appeal to, to call upon, to invoke
to cry out (for), to call out (for), to plead (for)
заступи́ться
to intercede (for), to plead (for), to take the part (of), to stand up for
заступа́ться
to stand up (for someone), to intercede, to plead, to take the part
угово́р
agreement, arrangement, understanding, deal
persuasion, coaxing, pleading
выма́ливать
to beg, to implore, to get by pleading
прося́щий
asking, begging, pleading
вы́молить
to beg, to implore, to get by pleading
умоля́ющий
pleading, suppliant, supplicatory, imploring
моля́щий
imploring, pleading, supplicating, begging
проси́вший
having asked, having requested, pleading, beseeching
выпра́шивающий
begging, soliciting, pleading
хода́тай
intercessor, advocate, pleader
solicitor, legal agent, legal representative
умоля́вший
imploring, pleading, entreating, supplicating
проси́тельный
pleading
умоля́юще
imploringly, pleadingly, beseechingly
хода́тайствующий
petitioning, interceding, pleading
прося́щийся
pleading, begging, inviting, wanting to be taken/invited
упра́шиваемый
entreated, implored, pleaded for, requested
взмоли́вшийся
imploring, pleading, begging, who has implored
упра́шивающий
imploring, pleading, entreating, begging
выма́ливающий
entreating, imploring, pleading, begging
умолённый
prevailed upon (by entreaty), appeased (by pleading)
судоговоре́ние
pleadings
челоби́тник
petitioner, pleader, supplicant
челоби́тчица
petitioner, supplicant, pleader
упра́шивавший
begging, pleading, entreating, imploring
кля́нчивший
begging, pleading, pestering, whining
выма́ливавший
begging, imploring, pleading
вы́моливший
having begged, having pleaded, having obtained by pleading

Examples

Престу́пник умоля́л его переду́мать.
The criminal pleaded with him to change his mind.
Мужчи́на моли́л о поща́де, но всё равно за своё преступле́ние был приговорён к двадцатиле́тнему заточе́нию.
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
Я заявля́ю о невино́вности.
I plead not guilty.
Она умоля́ла его оста́ться.
She pleaded with him to stay.
Я признаю себя вино́вным.
I plead guilty.
Я признаю свою́ вину.
I plead guilty.
Она упроси́ла его оста́ться.
She pleaded with him to stay.
Мы умоля́ли Тома не ходи́ть туда.
We pleaded with Tom not to go there.
Том не призна́л себя вино́вным.
Tom pleaded not guilty.
Он призна́л себя вино́вным.
He pleaded guilty.
Умоля́ю тебя, скажи́ мне пра́вду.
I plead you to tell me the truth.
Мой подопе́чный хо́чет призна́ть свою́ вину.
My client wants to plead guilty.
Том заяви́л о нежела́нии оспа́ривать два пу́нкта обвине́ния о вожде́нии в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния.
Tom pleaded no contest to two counts of drunken driving.
Том призна́л себя вино́вным в вожде́нии в нетре́звом состоя́нии, и его лиши́ли води́тельских прав на полго́да.
Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.
Том умоля́л Мэри оста́ться.
Tom pleaded with Mary to stay.
Она умоля́ла его не уходи́ть.
She pleaded with him to not leave.
Том призна́л себя вино́вным.
Tom pleaded guilty.
Я призна́л себя вино́вным.
I pleaded guilty.
Том согласи́лся призна́ть себя вино́вным.
Tom has agreed to plead guilty.
Она взмолилась о помощи в трудную минуту.
She pleaded for help in her time of need.
Она смотрела на него умоляющим взглядом
She looked at him with a pleading look.
Собака смотрела умоляющими глазами на хозяина
The dog looked at its owner with pleading eyes.
Он произнёс это умоляющим тоном
He said it in a pleading tone.
Мы упрашивали учителя перенести экзамен.
We pleaded with the teacher to postpone the exam.
Он произнёс это просительным тоном.
He said it in a pleading tone.
В её голосе слышались просительные нотки.
There were pleading notes in her voice.
Ребёнок смотрел на мать просительным взглядом.
The child looked at his mother pleadingly.
Адвокат будет ходатайствовать перед судом за клиента.
The lawyer will plead with the court on behalf of his client.
Ему удалось вымолить у судьи снисхождение.
He managed to plead with the judge for leniency.
Собака умоляюще смотрела на хозяина, прося еды.
The dog looked pleadingly at its owner, asking for food.
Ребёнок умоляюще попросил разрешить остаться подольше.
The child pleaded to be allowed to stay longer.
Мальчик жалостливо попросил не наказывать его.
The boy pleaded piteously not to be punished.
Его хлопотание перед начальством наконец принесло результат.
His efforts to plead his case with the management finally paid off.
Просящий взгляд собаки трудно выдержать.
It is hard to withstand the pleading look in a dog’s eyes.
У ребёнка был тихий просящий голос.
The child had a quiet, pleading voice.
Он смотрел на меня просящими глазами.
He looked at me with pleading eyes.
Умолявший о помощи старик наконец получил ответ.
The old man pleading for help finally got a response.
Она смотрела на умолявшего мальчика с жалостью.
She looked pityingly at the boy who was pleading.
Умолявшая женщина упала на колени перед судьёй.
The woman who was pleading fell to her knees before the judge.
Умоляемая мать долго не поддавалась просьбам сына.
The mother, who was being pleaded with, resisted her son's requests for a long time.
Ребёнок, взмолившийся о прощении, заплакал.
The child, pleading for forgiveness, burst into tears.
Женщина, взмолившаяся о помощи, упала на колени.
The woman, pleading for help, fell to her knees.
Он услышал голос, взмолившийся о пощаде.
He heard a voice pleading for mercy.
Его молящий голос дрожал от волнения.
His pleading voice trembled with emotion.
Ребёнок протянул руки с молящим выражением лица.
The child held out its hands with a pleading expression on its face.
Он смотрел на меня упрашивающим взглядом.
He looked at me with a pleading expression.
Мальчик говорил тихим, упрашивающим голосом.
The boy spoke in a quiet, pleading voice.
Мать не выдержала упрашивающего тона дочери.
The mother could no longer withstand her daughter’s pleading tone.
Друг, упрашивавший меня остаться, был очень настойчив.
The friend who was pleading with me to stay was very persistent.
Она долго слушала упрашивавшего её соседа.
She listened for a long time to the neighbor who was pleading with her.
Ходатайствующий за него адвокат подал документы в суд.
The lawyer pleading on his behalf filed the documents with the court.
Вымаливающий прощение мальчик стоял у двери.
The boy pleading for forgiveness stood by the door.
Она смотрела на меня вымаливающим взглядом.
She looked at me with a pleading expression.
Долго вымаливаемая помощь наконец пришла.
The help they had been pleading for finally arrived.
Вымоливший себе отсрочку студент сел за учебники.
The student who had obtained a postponement for himself by pleading sat down with his textbooks.
Умоливший судью адвокат добился отсрочки.
The lawyer who had pleaded with the judge secured a postponement.