producing russian
предъявле́ние
producing, presentation
режиссу́ра
producing, profession of producer, production, direction
высокотова́рный
highly marketable, producing a high marketable surplus
обсемене́ние
sowing, seeding
seed shedding, going to seed, producing seeds
выпуска́ющий
producing, manufacturing, issuing
graduating
комбайнострои́тельный
combine harvester building, combine manufacturing, combine producing
выде́лывающий
processing, manufacturing, producing
performing (tricks), doing (antics), showing off
фабрику́ющий
manufacturing, producing, fabricating
falsifying, forging, concocting, fabricating
штампующий
stamping, pressing, imprinting
mass-producing, stereotypical, clichéd
создающий
creating, forming, generating, producing
принося́щий
bringing, yielding, producing, conducive
производи́вший
producing, manufacturing, generating, causing
выпуска́вший
releasing, producing, issuing, that was releasing
родя́щий
bearing, fertile, producing, prolific
добыва́ющий
mining, extracting, producing
добыва́вший
extracting, mining, producing, obtaining
издающий
emitting, producing, giving off
издававший
emitting, producing, making
рожда́вший
giving birth (to), bearing, generating, producing
предъявля́ющий
presenting, showing, producing, demanding
причиня́ющий
causing, inflicting, occasioning, producing
выраба́тывающий
producing, generating, developing, working out
выраба́тывавший
producing, developing, generating, elaborating
изготовля́ющий
making, manufacturing, producing, fabricating
изгота́вливающий
manufacturing, producing, making
изгота́вливавший
who was manufacturing, that was producing, who was making
плоди́вший
fructifying, breeding, producing, multiplying
генери́рующий
generating, generative, producing
продуци́рующий
producing, generating
продуци́ровавший
producing, that produced, having produced
напекающий
baking, that bakes, producing baked goods
урождающий
yielding, producing, bearing
урождавший
producing, yielding, giving birth to, that produced
спиртующий
alcoholizing, alcohol-producing, spirit-producing
рожда́ющий
giving birth, bearing
generating, producing, creating, giving rise to
Examples
Некоторые живо́тные размножа́ются в зоопа́рках.
Some animals are producing offspring in zoos.
Конечно, э́то хорошо, когда кто-то изучающий язы́к пыта́ется испо́льзовать его, не боясь сде́лать оши́бку, но я не высо́кого мне́ния о лю́дях без доста́точной подгото́вки, кото́рые выпуска́ют материа́лы по изуче́нию языка́ ни́зкого ка́чества.
Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.
Попро́буй образо́вывать предложе́ния на своём родно́м языке́, а потом переводи́ их на англи́йский. Таки́м о́бразом ты не будешь составля́ть предложе́ния, кото́рые не особо име́ют смы́сла, и кото́рые поэтому невозможно испра́вить.
Try forming sentences in your native language first, then translate them to English. That way, you'll avoid producing sentences that don't make too much sense and thus can't be fixed.
Попро́буй сначала формулировать предложе́ния на своём родно́м, а потом переводи́ть их на англи́йский. Таки́м о́бразом у тебя не будут получа́ться слишком бессмы́сленные предложе́ния, кото́рые нельзя испра́вить.
Try forming sentences in your native language first, then translate them to English. That way, you'll avoid producing sentences that don't make too much sense and thus can't be fixed.
Челове́к - еди́нственное существо́, кото́рое потребля́ет, ничего не производя. Он не даёт молока́, он не несёт яи́ц, он слишком слаб для того́, чтобы таска́ть плуг, он слишком медли́телен для того́, чтобы лови́ть кро́ликов.
Man is the only creature that consumes without producing anything. He does not give milk, he does not lay eggs, he is too weak to pull a plow, and he is too slow to catch rabbits.
Челябинский завод выпускает тяжёлую технику много лет.
The Chelyabinsk plant has been producing heavy machinery for many years.
Ульяновский завод выпускает новые машины.
The Ulyanovsk plant is producing new cars.
Екатеринбургский завод выпускает новую технику.
A Yekaterinburg factory is producing new equipment.
Этот завод занимается винокурением уже сто лет.
This distillery has been producing spirits for a hundred years.
Производство огнеупоров требует особых технологий.
Producing refractory materials requires special technologies.
Директор семеноводческого совхоза выступил на конференции.
The director of the seed-producing state farm spoke at the conference.
Новые технологии удешевляют производство телефонов.
New technologies reduce the cost of producing phones.
Тольяттинский завод выпускает автомобили уже много лет.
The Tolyatti automobile plant has been producing cars for many years.
Стартовавший вчера проект уже приносит результаты.
The project launched yesterday is already producing results.
Перестроившийся завод начал выпускать новую продукцию.
The restructured factory began producing new products.
Завод, штампующий однотипную продукцию, теряет клиентов.
The factory mass-producing identical products is losing customers.
Продуцирующий гормон орган работает нормально.
The hormone-producing organ is functioning normally.
Военизируемый завод начал выпускать оружие.
The factory being militarized began producing weapons.
Занижающий результаты прибор нужно немедленно заменить.
The instrument that is producing understated results must be replaced immediately.
