prompter russian

• суфлёр

  prompter

• подска́зчик

  prompter

• суфли́ровать

  to prompt, to act as prompter

  to prompt, to feed the answers to

• подска́зчица

  prompter

Examples

• Каков суфлёр, таков и актёр.

  How's the prompter, so is the Actor.

• Учительница строго посмотрела на подсказчика с задней парты.

  The teacher gave the prompter in the back row a stern look.

• В театре подсказчик сидит в будке у сцены.

  At the theater, the prompter sits in a booth by the stage.

• Мне не нужен подсказчик, я отвечу сам.

  I don't need a prompter; I'll answer myself.

• Соседка по парте была моей верной подсказчицей.

  The girl sitting next to me was my faithful prompter.

• Подсказчица шёпотом называла актёру забытые слова.

  The prompter whispered the forgotten words to the actor.

• Учитель заметил подсказчицу и сделал ей замечание.

  The teacher noticed the prompter and reprimanded her.

• Актёр забыл слова, и суфлёр подсказал ему текст.

  The actor forgot his lines, and the prompter fed him the text.

• Суфлёр тихо шептал слова из-за кулис.

  The prompter quietly whispered the lines from backstage.

• Актриса забыла текст, и суфлёр начал суфлировать ей.

  The actress forgot her lines, and the prompter started prompting her.

• Актёр забыл слова, и суфлёр, подсказавший текст, спас спектакль.

  The actor forgot his lines, and the prompter who supplied the text saved the performance.

• Он повторял слова, подсказываемые суфлёром.

  He repeated the words fed to him by the prompter.