ready-made russian

• гото́вый

  ready, prepared (for)

  willing, ready, inclined

  finished, ready-made, off-the-peg

  done, cooked

• пригото́вленный

  prepared, cooked, made, ready

• угото́ванный

  prepared, made ready

  in store, destined, awaiting someone

• загото́вленный

  prepared, stocked, made ready, harvested (for preservation)

• угото́вленный

  destined, predestined, intended

  prepared, made ready

• подгота́вливаемый

  being prepared, being made ready, in preparation

• нагото́вленный

  prepared, ready-made, made in advance

• угото́вивший

  having prepared, having made ready

• угото́вавший

  having prepared, who prepared, that prepared, having made ready

• конфекцио́н

  ready-made clothes shop, clothing department

  ready-made clothing industry, clothing trade

Examples

• Я примири́лся с Созда́телем. Я готов умере́ть.

  I've made peace with my maker. I'm ready to die.

• Он убеди́лся, что готов к экза́мену благодаря ежедневным заня́тиям.

  He made sure that he was ready for the exam by studying every day.

• В информацио́нном о́бществе мы не получа́ем гото́вую ментальную моде́ль реа́льности. Мы вы́нуждены постоянно формировать ее и переформировывать.

  In the information society, we do not receive a ready-made mental model of reality. We are compelled to constantly form and reform it.

• В кни́ге описан мой метод. Она не предлага́ет гото́вых реше́ний.

  The book describes my method. It does not offer ready-made solutions.

• Вот тебе готовенький ответ, только спиши.

  Here’s a ready-made answer for you—just copy it.

• Мы купили это пальто в конфекционе на углу.

  We bought this coat at the ready-made clothing store on the corner.

• Зачем разлиновывать бумагу, если есть готовые бланки?

  Why rule the paper if there are ready-made forms?

• Чертёж, чертимый инженером, скоро будет готов.

  The technical drawing being made by the engineer will soon be ready.