redrawing russian

• перекро́йка

  redrawing, reshaping, redistribution

  recutting, cutting out again

• перерисо́вка

  copying, tracing, copying out

  redrawing, reworking (a drawing), altering (a picture)

  copy (of a drawing), tracing

  redrawn version, altered drawing

• перерисо́вывающий

  redrawing, repainting

• перерисо́вывавший

  redrawing, who was redrawing, that was redrawing

• перерисова́вший

  having redrawn, who redrew, redrawing (past participle)

• перече́рчивавший

  redrawing, recopying (a drawing)

  crossing out, striking through

Examples

• Власти постоянно перекраивают границы районов.

  The authorities are constantly redrawing the district boundaries.

• Правительство начало новую перекройку границ регионов.

  The government began a new redrawing of the regional borders.

• Эта перекройка карты вызвала много споров.

  This redrawing of the map sparked much debate.

• Я перерисовываю схему на новый лист.

  I'm redrawing the diagram on a new sheet of paper.

• Инженер перечерчивает старый чертёж по новым нормам.

  The engineer is redrawing the old blueprint according to the new standards.

• Правительство, перекраивающее границы регионов, вызвало споры.

  The government, which was redrawing the regional borders, sparked controversy.

• Комиссия, перекраивавшая карту района, учла все замечания жителей.

  The commission that was redrawing the district map took all the residents’ comments into account.

• Художник, перерисовывающий портрет, добавил новые детали.

  The artist, redrawing the portrait, added new details.

• Мальчик, перерисовывающий картинку из книги, старался очень точно.

  The boy, redrawing a picture from a book, tried to be very precise.

• Дизайнер, перерисовывающий логотип, менял цвет фона.

  The designer, redrawing the logo, changed the background color.

• Ученик, перерисовывавший карту, старался быть аккуратным.

  The student, who was redrawing the map, tried to be neat.

• Художник, перерисовывавший старую фреску, работал целый месяц.

  The artist, who was redrawing the old fresco, worked for an entire month.

• Она, перерисовывавшая чертёж, заметила ошибку.

  While redrawing the blueprint, she noticed a mistake.

• Художник показал нам перерисовываемый им портрет.

  The artist showed us the portrait he was redrawing.

• Инженер, перечерчивающий план здания, сидит за столом.

  The engineer redrawing the building plan is sitting at the desk.

• Студент, перечерчивающий чертёж, торопится закончить работу.

  The student redrawing the blueprint is hurrying to finish the work.

• Инженер, перечерчивавший старый план, нашёл ошибку.

  The engineer who was redrawing the old plan found a mistake.

• Чертёжник, перечерчивавший карту, работал до ночи.

  The draftsman who was redrawing the map worked until nightfall.

• Учитель, перечерчивавший схему на доске, объяснял урок.

  The teacher who was redrawing the diagram on the board was explaining the lesson.