retrieve russian

• извле́чь

  to extract, to take out, to retrieve, to remove

  to derive (benefit), to draw (a lesson)

  to extract (a root)

• вы́ловить

  to fish out, to get out (of water), to retrieve

  to catch, to round up, to capture

• извлека́ться

  to be extracted, to be drawn out, to be removed, to be retrieved

  to be derived, to be gained, to be obtained, to be learned

• лабрадо́р

  Labrador, Labrador retriever

  labradorite

  Labrador

• оты́сканный

  found, searched out, retrieved

• извлечённый

  extracted, retrieved, removed, drawn out

• извлека́ющийся

  being extracted, being retrieved, being drawn out

• извлека́вшийся

  extracted, retrieved

Examples

• Ваша попы́тка восстанови́ть паро́ль око́нчилась неуда́чей. Пожалуйста, попро́буйте ещё раз.

  Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again.

• Э́то лабрадо́р-ретри́вер.

  It's a Labrador retriever.

• Э́то золоти́стый ретривер.

  It's a golden retriever.

• Тело утопленника достали из воды.

  The drowned man's body was retrieved from the water.

• Из архива извлекаются старые документы.

  Old documents are retrieved from the archive.

• Информация легко извлекается из базы данных.

  Information can easily be retrieved from the database.

• Геологи достали керн из скважины.

  The geologists retrieved a core sample from the borehole.

• Собака принесла поноску хозяину во двор.

  The dog brought the retrieve object to its owner in the yard.

• Щенок учится держать поноску в зубах.

  The puppy is learning to hold the retrieve object in its teeth.

• Тренер бросил поноску, и пёс побежал.

  The trainer threw the retrieve object, and the dog ran after it.

• Документ, извлечённый из архива, помог раскрыть дело.

  The document retrieved from the archive helped solve the case.

• Устройство, извлекающее данные из базы, работает быстро.

  The device that retrieves data from the database works quickly.

• Информация, извлекаемая из архива, оказалась очень полезной.

  The information retrieved from the archive proved very useful.

• У моего друга живёт золотистый ретривер.

  My friend has a golden retriever.

• Ретривер весело бежал за мячом по парку.

  The retriever happily ran after the ball through the park.