revelation russian

• вскры́тие

  opening, unsealing, breaking open

  autopsy, post-mortem examination, dissection

  exposure (of something hidden), uncovering, revelation

  incision, lancing, cutting open

• апока́липсис

  apocalypse, end of the world, doom

  Apocalypse, Revelation

• открове́ние

  revelation

• озаре́ние

  insight, revelation, epiphany

• изобличе́ние

  unmasking, exposure (of a person), denunciation

  exposure, exposing, revelation

Examples

• Для меня э́то бы́ло откры́тием.

  It was a revelation to me.

• Э́то бы́ло для меня открове́нием.

  It was a revelation to me.

• Слу́шай, помолчи́ хоть немного, а, уже все у́ши прожужжа́л мне свои́ми открове́ниями!

  Be listen for a while, you've just dinned your revelations into my ears!

• У меня бы́ло открове́ние.

  I had a revelation.

• Разоблаче́ние всех ошара́шило.

  The revelation took everyone by surprise.

• Мы пережива́ем крупне́йший шпио́нский сканда́л в исто́рии, и невероя́тные открове́ния потряса́ют мир.

  We are experiencing the biggest espionage scandal in history, and unbelievable revelations are rocking the world.

• Это озарение изменило всю его жизнь.

  That revelation changed his entire life.

• Раскрытие тайны удивило всех участников.

  The revelation of the secret amazed everyone involved.