ribbons russian

• шу

  whisper, rustle

  whoosh, shoo

  phew

  ribbon rosette, bunch of ribbons

  Shu (Chinese surname)

• уви́тый

  entwined, covered (with climbing plants), overgrown

  wound (with ribbons), wreathed, garlanded

• во́жжи

  reins, ribbons

Examples

• Де́вочка носи́ла в волоса́х жёлтые ле́нты.

  The girl wore yellow ribbons in her hair.

• У одной ма́ленькой де́вочки на но́су вы́росли две голубы́е ле́нты. Случай особенно ре́дкий, ибо на одной ле́нте бы́ло написано «Марс», а на друго́й — «Юпи́тер».

  Two blue ribbons grew out of a little girl's nose. An especially rare case, since one ribbon had "Mars" written on it and the other "Jupiter."

• Дети разукрасили комнату шариками и лентами.

  The children decorated the room with balloons and ribbons.

• Мне нравятся эти атласные ленты для волос.

  I like these satin hair ribbons.

• Мы решили декорировать зал цветами и лентами.

  We decided to decorate the hall with flowers and ribbons.

• В музее висит старинный капор с лентами.

  An old bonnet with ribbons is on display in the museum.

• Мастерица украсила кокошник жемчугом и лентами.

  The craftswoman decorated the kokoshnik with pearls and ribbons.

• Коробейник продавал ленты и платки на рынке.

  The peddler sold ribbons and scarves at the market.

• Офеня ходил по деревням и продавал ленты.

  The peddler went from village to village selling ribbons.

• Она перевивает ленты вокруг цветов.

  She winds ribbons around the flowers.

• Девочка переплетает ленты в косу.

  The girl is braiding ribbons into a plait.

• Репс часто используют для лент и обивки.

  Rep is often used for ribbons and upholstery.

• Галантерейщик разложил на прилавке пуговицы и ленты.

  The haberdasher laid out buttons and ribbons on the counter.

• Праздничный стол был изукрашен цветами и лентами.

  The festive table was bedecked with flowers and ribbons.

• Мастер, перевивавший ленты в венок, работал быстро.

  The craftsman who was weaving ribbons into a wreath worked quickly.

• Ленты, перевившие косу, были голубыми.

  The ribbons entwined in the braid were blue.

• Перевитый лентами венок висел на двери.

  The wreath entwined with ribbons hung on the door.

• Она аккуратно завязала ленты на пуантах.

  She carefully tied the ribbons on her pointe shoes.