stroke russian
сра́зу
immediately, at once
at one stroke, simultaneously
уда́р
blow, kick, stroke, impact, stab, lash, slash, punch, cuff
па́лочка
line, stroke, bacillus
stick
chopsticks
погла́дить
to iron, to press
to stroke, to caress, to pet
погла́живать
stroke
штрих
stroke, hachures, trait, feature
у́хнуть
crash, bang, hoot, squander, lose at one stroke, slip, fall, slap
взма́хивать
flap, wave, strike, make strokes
инсу́льт
stroke, apoplexy, insult
у́хать
crash, bang, hoot, squander, lose at one stroke, slip, fall, slap
мазо́к
dab, stroke, touch, smear
вы́гладить
iron, press, stroke
огла́живать
stroke, pat
баттерфля́й
butterfly stroke
брасс
breast-stroke
гребо́к
stroke
двухта́ктный
in double measure, two-stroke
загребно́й
stroke
контруда́р
counterblow, counter-stroke
сажёнки
overarm stroke
огла́дить
stroke, pat
Examples
- Он повтори́л мирово́й реко́рд на стометровке бра́ссом.He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
- Много люде́й покупа́ют лотере́йные биле́ты, мечтая в одноча́сье разбогате́ть.A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
- Не гладь ко́шку против ше́рсти.Don't stroke the cat the wrong way.
- Э́то бы́ло гениально.It was a stroke of genius.
- У меня был инсу́льт в про́шлом году.I had a stroke last year.
- У меня случи́лся инсу́льт в про́шлом году.I had a stroke last year.
- С То́мом только что случи́лся уда́р.Tom just had a stroke.
- Тома только что хвати́л уда́р.Tom just had a stroke.
- Со мной был уда́р.I had a stroke.
- У меня был уда́р.I had a stroke.
- У меня был инсу́льт.I had a stroke.
- У президе́нта была́ возмо́жность спасти́ мужчи́н от казни одним ро́счерком пера́.The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.
- Президе́нт мог спасти́ мужчи́н от казни одним ро́счерком пера́.The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.
- Кака́я уда́ча!What a stroke of luck!
- Можно мне погла́дить вашу ки́ску?Can I stroke your pussy?
- Стари́к задумчиво погла́дил бо́роду.The old man stroked his beard thoughtfully.
- Стари́к задумчиво погла́дил свою́ бо́роду.The old man stroked his beard thoughtfully.
- У неё был инсу́льт.She had a stroke.
- Том погла́дил бо́роду.Tom stroked his beard.
- Том перенёс инсу́льт.Tom has had a stroke.
- Том задумчиво потёр подборо́док.Tom stroked his chin in thought.
- У мое́й ба́бушки был инсу́льт.My grandmother had a stroke.