sucker russian

• побе́г

  escape, flight

  shoot, sprout, sucker

• лопу́х

  burdock

  sucker, simpleton, dope

• лох

  sucker, dupe, mug, easy mark

  loser, hick, country bumpkin

• фра́ер

  sucker, mark, naive victim, greenhorn

  flashy guy, dandy, show-off, cocky dude

• молокосо́с

  greenhorn, raw youth, sucker

• по́ршень

  piston, sucker, plunger

• присо́сок

  sucker

• сосуно́к

  suckling, sucker (young animal), unweaned young

  greenhorn, novice, whippersnapper, kid

• мирое́д

  extortioner, blood-sucker

• поршнево́й

  piston, sucker

• присо́ска

  sucker

• со́ска

  sucker

• прилипа́ла

  clingy person, pest, bore

  remora, suckerfish

Examples

• Энн жить не мо́жет без шокола́да.

  Ann is a sucker for chocolate.

• Я собира́юсь найти́ э́того ублю́дка.

  I am going to get that sucker.

• Они все одина́ковые! - "Что ты, Стёпа! Тако́е впечатле́ние, что ты никогда не ебался!" - "Профе́ссор, у меня нет вре́мени, чтобы ебаться!" - "Лох, э́то большо́е удово́льствие!" - "Профе́ссор, я хочу́ с вами!" - "Ну да, да! Ты сейчас как всегда соснёшь!" - "Да, вы правы".

  They're all the same! "Come on, Styopa! Looks like you've never had sex!" "Professor, I have no time for it!" "You sucker, it's a great pleasure." "Professor, I want to go with you!" "Yeah say that again! You're gonna suck just like always." "Yes, you're right".

• «Где мои́ де́ньги?» — «Каки́е де́ньги?» — «Ты должен мне де́нег». — «Я тебе ничего не должен, сосуно́к!»

  Where's my money? "What money?" "You owe me money." "I don't owe you, sucker!"

• Досло́вный перево́д испа́нского слова «чупакабра» — сосу́щий коз.

  The literal translation for the Spanish word "chupacabra" is "goat sucker."

• Ка́ждую мину́ту рожда́ется лох.

  There's a sucker born every minute.

• Он па́док на краси́вых же́нщин.

  He's a sucker for beautiful women.

• Не будь лопухом, читай договор внимательно.

  Don't be such a sucker—read the contract carefully.

• Он оказался настоящим лопухом в этом деле.

  He turned out to be a real sucker in this matter.

• Не будь фраером, посмотри внимательно на контракт.

  Don't be a sucker—look over the contract carefully.

• Этот парень оказался обычным фраером на рынке.

  That guy turned out to be just an ordinary sucker at the market.

• Его считали фраером, потому что он всем верил.

  They considered him a sucker because he trusted everyone.

• У осьминога много присосков на щупальцах

  An octopus has many suckers on its tentacles.

• У осьминога на щупальцах есть присоски

  An octopus has suckers on its tentacles.

• Этот сосун ещё ничего не понимает в жизни

  That sucker still doesn’t understand anything about life.