nonsense, trivialities, something empty or vain
Не ссо́рьтесь по пустяка́м!
Don't argue over trivialities!
Иногда я приде́рживаюсь мне́ния, что у меня, в о́бщем то, нет вре́мени обраща́ть внима́ние на незначи́тельные пустяки́.
Sometimes I feel that, basically, I have no time to pay attention to insignificant trivialities.
Она не снисходила до таких мелочей.
She did not stoop to such trivialities.
Не обращай внимания на такую мелкоту.
Don't pay attention to such trivialities.
Он никогда не озабочивается такими мелочами.
He never bothers with such trivialities.
Расточение времени на пустяки его не заботило.
He wasn't bothered by wasting time on trivialities.
Спор, сводящийся к мелочам, быстро всем надоел.
The argument, which had been reduced to bickering over trivialities, quickly annoyed everyone.
Он смотрел на них как на тешащихся пустяками.
He looked at them as though they were amusing themselves with trivialities.
