tsarist russian

• ца́рский

  tsarist or royal adj

• столонача́льник

  government official in Tsarist Russia

• цари́ст

  tsarist

Examples

• Впервые те́рмин Latvija был открыто употреблён в те́ксте национа́льного ги́мна э́той страны Dievs, svētī Latviju! (Боже, благослови́ Ла́твию!), написанном в 1873 году. Самоназвания латы́шского наро́да и его Родины бы́ли под запре́том ца́рских власте́й России.

  The term Latvija was first used publicly in the text of this country’s national anthem, Dievs, svētī Latviju! (God, Bless Latvia!), written in 1873. The Latvian people’s self-designation and that of their homeland were banned by the tsarist authorities of Russia.

• Что не сде́лает зако́н, то должна́ воспо́лнить пу́ля! Так ду́мает ца́рское прави́тельство.

  What the law cannot accomplish, the bullet must make up for! That is what the tsarist government thinks.

• Мой прадед был унтером в царской армии.

  My great-grandfather was a noncommissioned officer in the tsarist army.

• Царская охранка следила за революционерами.

  The tsarist Okhranka kept revolutionaries under surveillance.

• Историки изучают старое уложение царской эпохи.

  Historians study the old code from the tsarist era.

• Его дед был унтер-офицером царской армии.

  His grandfather was a non-commissioned officer in the tsarist army.

• Его дед был убеждённым царистом.

  His grandfather was a staunch tsarist.

• Царисты требовали восстановления монархии в стране.

  The tsarists demanded the restoration of the monarchy in the country.

• Среди эмигрантов было много старых царистов.

  There were many old tsarists among the émigrés.