unsociable russian

• ди́кий

  wild, undomesticated

  savage, barbarous, uncivilized

  terrible, tremendous, fierce

  strange, preposterous, outrageous

  shy, unsociable

• дика́рь

  savage, barbarian, primitive person

  loner, unsociable person, recluse

  independent traveller, person on an unorganized holiday

• необщи́тельный

  unsociable

• нелюди́мый

  unsociable, reclusive, shy of people

  deserted, desolate, lonely (of a place)

• бирю́к

  lone wolf, unsociable person, no one

• неужи́вчивый

  unsociable, unaccommodating, quarrelsome

• малообщи́тельный

  uncommunicative, unsociable

• дичо́к

  wilding, wild seedling, rootstock

  shy child, shy boy or girl, unsociable person

• нелюди́мка

  unsociable person

• нелюди́м

  unsociable person

• необходительный

  unsociable, unamiable

• дича́щийся

  shy, unsociable, withdrawn, avoiding people

• дичи́вшийся

  shy, reserved, withdrawn, unsociable

• ди́кость

  wildness, savagery, shyness, unsociableness

• необходи́тельность

  unsociability, unsociableness

Examples

• Он нелюди́м.

  He is unsociable.

• Он необщи́телен.

  He is unsociable.

• Она необщи́тельна.

  She is unsociable.

• Возможно, я необщи́телен, но э́то не означа́ет, что я не разгова́риваю с людьми́.

  I may be unsociable, but it doesn't mean I don't talk to people.

• Том нелюди́мый.

  Tom is unsociable.

• Ду́маешь, Том за́мкнутый?

  Do you think Tom is unsociable?

• Ду́маешь, Том необщи́тельный?

  Do you think Tom is unsociable?

• Том необщи́тельный.

  Tom is unsociable.

• Том был необщи́тельный.

  Tom was unsociable.

• Том был необщи́тельным.

  Tom was unsociable.

• Люся - очень за́мкнутый и необщи́тельный челове́к.

  Lucy is a very reserved and unsociable person.

• Он нелюдимый человек и живет один в лесу.

  He is an unsociable person and lives alone in the forest.

• С детства я был нелюдимом и любил тишину.

  I was unsociable from childhood and loved silence.

• Коллеги замечали его необходительность в общении.

  His colleagues noticed how unsociable he was in conversation.

• Он человек необходительный, с гостями почти не разговаривает.

  He’s an unsociable person and hardly talks to guests.

• Новый сосед оказался хмурым и необходительным.

  The new neighbor turned out to be gloomy and unsociable.

• У него неуживчивый характер, поэтому друзей мало.

  He has an unsociable nature, so he has few friends.