vex russian

• раздоса́довать

  to vex

• доса́да

  annoyance, vexation, frustration

• оби́дный

  offensive, insulting, hurtful

  annoying, vexing, galling

• доса́дный

  annoying, vexing, unfortunate, regrettable

• раздоса́дованный

  annoyed, vexed, disgruntled, upset

• терза́ющий

  tormenting, torturing, vexing, lacerating

• кля́уза

  petty denunciation, tale-telling complaint, informing

  slander, malicious gossip, backbiting

  intrigue, scheming

  cavil, vexatious litigation, legal quibbling

• досажда́вший

  annoying, vexing, pestering

• сутя́жничество

  litigiousness, vexatious litigation, malicious litigation

  quarrelsomeness, contentiousness, querulousness

• изводя́щий

  exhausting, tormenting, vexing, irritating

• изво́д

  waste, vexation, recension

• раздража́вший

  irritating, annoying, vexing

• доса́дливо

  annoyingly, vexedly, resentfully, sullenly

• огорча́емый

  saddened, distressed, grieved, vexed

• ма́емый

  tormented, vexed, exhausted, wearied

• досади́вший

  annoying, vexing, irritating; having annoyed, having vexed

• доса́дующий

  annoyed, vexed, irritated

• доса́довавший

  annoyed, vexed, regretting

• раздоса́довавший

  vexing, annoying, irritating

• коро́бивший

  unsettling, discomforting, vexing, embarrassing

• серча́ющий

  angry, annoyed, vexed, getting angry

• гневи́вший

  angering, enraging, vexing

• позлённый

  annoyed, irritated, angered, vexed

• вередящий

  injuring, wounding, festering, painful

  hurtful, vexing, distressing, irritating

Examples

• И преда́л я се́рдце мое тому, чтобы позна́ть му́дрость и позна́ть безу́мие и глу́пость: узна́л, что и э́то — томле́ние ду́ха; потому что во многой му́дрости много печа́ли; и кто умножа́ет позна́ния, умножа́ет скорбь.

  And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this is vexation of spirit; for, in abundance of wisdom is abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.

• Избегайте крикли́вых и агресси́вных лиц - они спосо́бны вы́нести вам мозг.

  Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.

• Не дразни́ льва, хоть и привязан он.

  Vex not too far the lion, chained though he be.

• Вексиллограф — э́то тот, кто разраба́тывает фла́ги.

  A vexillographer is someone who designs flags.

• Не хочу раздосадовать тебя своим ответом

  I don’t want to vex you with my answer.

• Раздосадовавший её ответ заставил девушку замолчать.

  Her vexing reply made the girl fall silent.