Imperfective анализи́ровать (ongoing or repeatedly)
Perfective проанализи́ровать (completed or one-time)
Rarely used word (top 9,000)
Translation
analyse
Examples
- Э́та статья́ анализи́рует как преиму́щества, так и недоста́тки сокраще́ния вое́нного бюдже́та.This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.
- Я анализи́рую, что пошло не так.I think over what went wrong.
- Нам надо э́то проанализи́ровать.We have to analyze that.
- Я проанализи́ровал за́пись.I've analyzed the recording.
- Я детально проанализи́ровал э́тот вопро́с и совершенно ясно показа́л то, в чём в настоящее вре́мя уже ни один учёный не сомнева́ется.I thoroughly analyzed the issue and quite clearly showed what no scientist doubts at the present time.
- Я хочу́, чтобы ты э́то проанализи́ровал.I want you to analyze this.
- Учёные проанализи́ровали данные.The scientists analyzed the data.
- Я проанализи́ровал данные.I've analyzed the data.
- Они проанализи́ровали результа́ты.They analyzed the results.
- Я хочу́, чтобы вы проанализи́ровали э́то.I want you to analyze this.
- Я проанализи́ровала за́пись.I've analyzed the recording.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | анализи́ровал | проанализи́ровал |
| feminine | анализи́ровала | проанализи́ровала |
| neuter | анализи́ровало | проанализи́ровало |
| plural | анализи́ровали | проанализи́ровали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | анализи́рую |
| ты | анализи́руешь |
| он/она́/оно́ | анализи́рует |
| мы | анализи́руем |
| вы | анализи́руете |
| они́ | анализи́руют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду анализи́ровать | проанализи́рую |
| ты | бу́дешь анализи́ровать | проанализи́руешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет анализи́ровать | проанализи́рует |
| мы | бу́дем анализи́ровать | проанализи́руем |
| вы | бу́дете анализи́ровать | проанализи́руете |
| они́ | бу́дут анализи́ровать | проанализи́руют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | анализи́руй! | проанализи́руй! |
| вы | анализи́руйте! | проанализи́руйте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | анализи́руя | while doing (present) | |
| Gerund past | анализировавши | проанализи́ровав проанализировавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
анализи́ровать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
проанализи́ровать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















