ау́кавшийся
- 1.
(rare) echoing, that echoed, reverberating
Ау́кавшийся звук шаго́в разноси́лся по пусто́му коридо́ру.
The echoing sound of footsteps carried through the empty corridor.
Past active participle of «аукаться» used attributively; bookish.
- 2.
(rare) that had repercussions, that came back to haunt, reverberating (figurative)
Его ау́кавшиеся оши́бки прошлого на́чали ска́зываться на его репута́ции.
His past mistakes that came back to haunt him began to affect his reputation.
Figurative use: of past actions whose effects surface later.
Examples
Declension
| ау́кавш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся ау́кавшийся | -аяся ау́кавшаяся | -ееся ау́кавшееся | -иеся ау́кавшиеся |
| Gen.Genitive | -егося ау́кавшегося | -ейся ау́кавшейся | -егося ау́кавшегося | -ихся ау́кавшихся |
| Dat.Dative | -емуся ау́кавшемуся | -ейся ау́кавшейся | -емуся ау́кавшемуся | -имся ау́кавшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся ау́кавшегося ау́кавшийся | -уюся ау́кавшуюся | -ееся ау́кавшееся | -ихся -иеся ау́кавшихся ау́кавшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся ау́кавшимся | -ейся -еюся ау́кавшейся ау́кавшеюся | -имся ау́кавшимся | -имися ау́кавшимися |
| Prep.Prepositional | -емся ау́кавшемся | -ейся ау́кавшейся | -емся ау́кавшемся | -ихся ау́кавшихся |
Short forms
-Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.



















