буксу́ющий
participleparticiple active present of буксова́ть
- 1.
skidding, spinning (of wheels), slipping
Буксу́ющее колесо́ не могло́ сдви́нуть маши́ну с ме́ста.
The spinning wheel couldn't move the car.
Present participle of «буксовать», used as an adjective.
- 2.
faltering, struggling, stalling, stagnating
Буксу́ющий прое́кт тре́бовал новых иде́й.
The faltering project needed new ideas.
Figurative, of plans, reforms, negotiations.
Examples
Журналисты писали о буксующей реформе образования.
Journalists wrote about the stalled education reform.
Declension
| буксу́ющ- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий буксу́ющий | -ая буксу́ющая | -ее буксу́ющее | -ие буксу́ющие |
| Gen.Genitive | -его буксу́ющего | -ей буксу́ющей | -его буксу́ющего | -их буксу́ющих |
| Dat.Dative | -ему буксу́ющему | -ей буксу́ющей | -ему буксу́ющему | -им буксу́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий буксу́ющего буксу́ющий | -ую буксу́ющую | -ее буксу́ющее | -их -ие буксу́ющих буксу́ющие |
| Inst.Instrumental | -им буксу́ющим | -ей -ею буксу́ющей буксу́ющею | -им буксу́ющим | -ими буксу́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем буксу́ющем | -ей буксу́ющей | -ем буксу́ющем | -их буксу́ющих |
Short forms
-Word familyбуксова́тьPRO
- буксова́тьto spin (of wheels); to stall
- букси́роватьto tow
- отбукси́роватьto tow off
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
