в ка́честве

Examples

• Во мно́гих и́грах используются кости в ка́честве генера́тора случа́йных чи́сел.

  Many games use dice as a random number generator.

• Я собира́ю ма́рки в ка́честве хо́бби.

  I collect stamps as a hobby.

• Я против испо́льзования сме́рти в ка́честве наказа́ния. Я также против ее испо́льзования как награ́ды.

  I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.

• Я бы хоте́л сказа́ть не́сколько слов в ка́честве извинения.

  I'd like to say a few words by way of apology.

• Под каки́м и́менем вы рабо́тали в ка́честве аге́нта?

  Under what name did you work as agent?

• Я испо́льзую обы́чные поло́ски бума́ги в ка́честве закла́док.

  I use ordinary slips of paper as bookmarks.

• Она рабо́тает на доброво́льных нача́лах в ка́честве перево́дчика на междунаро́дной конфере́нции.

  She is working as a volunteer interpreter at the international conference.

• Кто-нибудь мог бы привести́ в ка́честве приме́ра предложе́ние на неме́цком с испо́льзованием слова "Beispiel"?

  Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"