в ка́честве
- 1.
to be in the capacity of
выступать на суде в качестве свидетеля
testify at trial as an eyewitness
- 2.
to serve as
Usage info
- genitive
Examples
Тома́ты мо́гут подава́ться горя́чими или холо́дными, в ка́честве предвари́тельной заку́ски или как гарни́р.
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Он доби́лся высо́кого положе́ния в ка́честве учёного.
He won eminence as a scientist.
Она наняла́ его в ка́честве программи́ста.
She employed him as a programmer.
Официа́льно он рабо́тает у нас в ка́честве у́стного перево́дчика.
Officially, he works for us as an interpreter.
Он испо́льзовал слюну́ в ка́честве сма́зки.
He used saliva as lubricant.
Метадон обычно назнача́ют в ка́честве обезбо́ливающего сре́дства.
Methadone is commonly prescribed as a pain killer.
Он испо́льзовал меня в ка́честве подо́пытного кро́лика.
He used me as a guinea pig.
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 3 weeks ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
