вал

Examples

• На заводе применяют нитрирование стальных валов.

  The plant uses nitriding for steel shafts.

• Подпятник вала сильно изношен от нагрузки.

  The shaft's thrust bearing is badly worn from the load.

• Коленчатый вал двигателя сломался вчера.

  The engine's crankshaft broke yesterday.

• Распределительный вал в двигателе требует замены

  The engine’s camshaft needs to be replaced.

• Механик проверил приводной вал автомобиля.

  The mechanic checked the car's drive shaft.

• Городской вал сохранился с давних времён.

  The city rampart has survived from ancient times.

• Инженер проверил концентричность отверстия и вала.

  The engineer checked the concentricity of the hole and the shaft.

• Вал, обтачиваемый токарем, стал идеально гладким.

  The shaft being turned by the machinist became perfectly smooth.

• Мастер проверил карбюрированный слой на поверхности вала.

  The technician inspected the carburized layer on the surface of the shaft.

• Вращаемый вал передавал энергию другим механизмам.

  The rotating shaft transmitted energy to other mechanisms.