ви́димо

Examples

• Э́то, видимо, одно из тех предложе́ний, кото́рые не на всякий язы́к возможно перевести́ осмысленно.

  This is probably one of those sentences that can’t be translated meaningfully into every language.

• Видимо, у твое́й соба́ки действительно депре́ссия.

  Your dog may be really depressed.

• Видимо, будет дождь.

  It looks like it'll rain.

• Видимо, я был слишком за́нят, чтобы заме́тить, что у Тома бы́ли пробле́мы.

  I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.

• Том, видимо, не хоте́л идти́ на сва́дьбу Мэри и Джона.

  Tom apparently didn't want to go to Mary and John's wedding.

• Видимо, Том не уезжа́ет.

  Tom doesn't seem to be leaving.

• Видимо, вам на самом де́ле всё равно.

  I guess you don't really care.

• Видимо, Тома уби́ли, когда он спал.

  Tom was apparently murdered while he was sleeping.

• На патриоти́зм на́чали напира́ть. Видимо, проворова́лись.

  They’ve started emphasizing patriotism. Apparently, they’ve been caught stealing.

• Том, видимо, забы́л э́то сде́лать.

  Tom apparently forgot to do that.