вложе́ние
- 1.
investment, capital investment, input (of resources)finance
Э́то вы́годное вложе́ние де́нег.
This is a profitable investment of money.
Often in вложение капитала / вложение денег.
- 2.
attachment, enclosurecomputing
Докуме́нты нахо́дятся во вложе́нии.
The documents are in the attachment.
Examples
Авиастроение требует огромных вложений и точности.
Aircraft manufacturing requires enormous investment and precision.
Модернизация завода потребовала больших вложений.
Modernizing the factory required substantial investment.
Совершенствуемая технология требует больших вложений.
The technology being improved requires substantial investment.
Я купи́л дом в ка́честве денежного вложе́ния.
I bought the house as an investment.
Наследство, приумножаемое умным вложением, росло каждый год.
The inheritance, increased through wise investment, grew every year.
Мы ищем окупающиеся вложения, а не рискованные игры.
We are looking for profitable investments, not risky gambles.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | вложе́ние | вложе́ния |
| Gen.Genitive | вложе́ния | вложе́ний |
| Dat.Dative | вложе́нию | вложе́ниям |
| Acc.Accusative | вложе́ние | вложе́ния |
| Inst.Instrumental | вложе́нием | вложе́ниями |
| Prep.Prepositional | вложе́нии | вложе́ниях |
Word familyвложе́ниеPRO
- вложе́ниеinvestment; attachment
- вложи́тьсяto invest
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
ClementF edited translation 6 years ago.
ClementF edited translation 6 years ago.



















