волше́бный

Examples

• Э́то кольцо́ явля́ется волше́бным. Она дает своему́ владе́льцу вели́кую си́лу.This ring is a magic item that gives great power to its user.
• Вы только посмотрите на э́то! После до́лгих и утоми́тельных поисков я наконец нашёл волше́бный Сви́ток Ме́чника.Would you look at that! After a long and exhausting quest I finally managed to find the mythical Scroll of Swordsmanship.
• Э́то был волше́бный моме́нт.It was a magical moment.
• Аладдин нашёл волше́бную ла́мпу.Aladdin found a magic lamp.
• Му́зыка име́ет волше́бное свойство утихоми́ривать ди́кого зве́ря.Music has charms to soothe the savage beast.
• Вот тебе волше́бный клубо́чек. Куда клубо́чек пока́тится, ступа́й за ним без стра́ха.Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear.
• Э́то волше́бное число́.It's a magic number.
• Э́то бы́ло волше́бно.That was magic.
• В наступле́нии но́чи есть что-то волше́бное.There's something magic about the nightfall.
• Не ка́ждая ла́мпа волше́бная.Not every lamp is magic.