Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

вчера́шний

adjective
adverb вчера́шне
somewhat often used word (#2260)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

yesterday's

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я очень сожале́ю о вчера́шнем. I'm so sorry about yesterday.
Ты со вчера́шнего дня занята́? Have you been busy since yesterday?
Ты смотре́л вчера́шний матч? Did you watch the match of yesterday?
Из-за си́льного вчера́шнего снегопа́да земля́ очень ско́льзкая. Как только я вы́шел на у́лицу, то сразу поскользну́лся и упа́л на жо́пу. Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
Ты слы́шал о вчера́шнем пожа́ре? Did you hear about yesterday's fire?
Благодаря вчера́шнему сну, сего́дня мой рассу́док я́сен. My mind is clear today, thanks to all of yesterday's sleeping.
Я хочу́ поговори́ть с вами о вчера́шнем ве́чере. I want to talk to you about last night.
К нам не приходи́ло твоё письмо́ до вчера́шнего дня. We did not get your letter until yesterday.
Вчера́шняя мечта́ - сего́дняшняя наде́жда. The dream of yesterday is the hope of today.
Я никогда не забу́ду мои́х вчера́шних приключе́ний. I'll never forget the experience I had yesterday.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
вчера'шн-
nom. nominative	-ий вчера́шний	-яя вчера́шняя	-ее вчера́шнее	-ие вчера́шние
gen. genitive	-его вчера́шнего	-ей вчера́шней	-его вчера́шнего	-их вчера́шних
dat. dative	-ему вчера́шнему	-ей вчера́шней	-ему вчера́шнему	-им вчера́шним
acc. accusative	-ий -его вчера́шний вчера́шнего	-юю вчера́шнюю	-ее вчера́шнее	-ие -их вчера́шние вчера́шних
inst. instrumental	-им вчера́шним	-ей -ею вчера́шней вчера́шнею	-им вчера́шним	-ими вчера́шними
prep. prepositional	-ем вчера́шнем	-ей вчера́шней	-ем вчера́шнем	-их вчера́шних