Translation
to kick out
Examples
- Ма́чеха была́ очень жестока к близнеца́м, би́ла их, мори́ла го́лодом и постоянно выгоня́ла из до́му.The step-mother was very cruel to the twins, and beat them, and half-starved them, and constantly drove them out of the house.
- Учи́тель был очень расстро́ен и вы́гнал Джонни из кла́сса.The teacher was really upset and threw Johnny out of class.
- Меня вы́гнали из шко́лы.I was kicked out of school.
- Родители вы́гнали меня из дома.My parents have kicked me out of the house.
- Хо́дят слу́хи, что его вы́гнали с рабо́ты.There are rumors in the air that he was fired.
- Тебя вы́гнали.You've been expelled.
- Тома вы́гнали из кома́нды.Tom has been kicked off the team.
- Его вы́гнали из кома́нды.He got kicked off the team.
- Мэри вы́гнали из шко́лы.Mary was expelled from school.
- Дэн вы́гнал Линду из дома и бро́сил её на у́лице.Dan dragged Linda out of the house and threw her in the street.
- Том вы́гнал сы́на из дома.Tom threw his son out of the house.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | выгоня́л | вы́гнал |
| feminine | выгоня́ла | вы́гнала |
| neuter | выгоня́ло | вы́гнало |
| plural | выгоня́ли | вы́гнали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | выгоня́ю |
| ты | выгоня́ешь |
| он/она́/оно́ | выгоня́ет |
| мы | выгоня́ем |
| вы | выгоня́ете |
| они́ | выгоня́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду выгоня́ть | вы́гоню |
| ты | бу́дешь выгоня́ть | вы́гонишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет выгоня́ть | вы́гонит |
| мы | бу́дем выгоня́ть | вы́гоним |
| вы | бу́дете выгоня́ть | вы́гоните |
| они́ | бу́дут выгоня́ть | вы́гонят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | выгоня́й! | вы́гони! |
| вы | выгоня́йте! | вы́гоните! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | выгоня́я | while doing (present) | |
| Gerund past | выгоняв выгонявши | вы́гнав выгнавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выгоня́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́гнать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















