выполня́тьсявы́полниться

Imperfective выполня́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective вы́полниться (completed or one-time)

Rarely used word (top 10,000)

verbreflexive

1.
to be performed or carry out(выполня́ться)
2.
to be fulfilled, to be carried out, to be accomplished(вы́полниться)
Example:
Его желание вы́полнилось.
His wish was fulfilled.

Info: + instrumental

Examplesallвыполня́тьсявы́полниться

Ваши указа́ния выполня́ются.Your instructions are being carried out.

Ваши инстру́кции выполня́ются.Your instructions are being carried out.

Есть слу́чаи, когда э́то правило не выполня́ется.There are some cases where the rule does not hold good.

Твои́ указа́ния выполня́ются.Your instructions are being carried out.

Большая часть рабо́ты выполня́ется ро́ботами.Most of the work is performed by robots.

	imperfective	perfective
ты	выполня́йся!	вы́полнись!
вы	выполня́йтесь!	вы́полнитесь!

Active present	выполня́ющийся		being performed, being executed, being carried out, in progress
Active past	выполня́вшийся	вы́полнившийся	being carried out, being performed, being fulfilled, which was being done
Passive present
Passive past
Gerund present	выполня́ясь		while doing (present)
Gerund past	выполнявшись	выполнившись вы́полнясь	while doing (past)

выполня́ться: Wiktionary PONS bab.la Reverso

вы́полниться: Wiktionary PONS bab.la Reverso