Translation
express oneself
Examples
- Мне нра́вится ложбан, потому что я мы́слю, образно выражаясь, в его мане́ре.I like Lojban because I think in a figuratively Lojbanic manner.
- Том мо́жет поня́тно выража́ться на францу́зском.Tom can make himself understood in French.
- Мы́сли и чу́вства выража́ются с по́мощью слов.Thoughts and feelings are expressed by means of words.
- Том выража́лся туманно.Tom was vague.
- Я ясно выража́юсь?Am I clear?
- Тем не менее, в Китае не испо́льзуют слова "права челове́ка", а выража́ются - "фундамента́льные права".However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
- Тому едва удава́лось поня́тно выража́ться.Tom could hardly make himself understood.
- Мы́сли и чу́вства выража́ются при по́мощи слов.Thoughts and feelings are expressed by means of words.
- Мы́сли выража́ются слова́ми.Thoughts are expressed by means of words.
- Как грубо он выража́ется!What rude language he uses!
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | выража́юсь | бу́ду выража́ться |
ты | выража́ешься | бу́дешь выража́ться |
он/она́/оно́ | выража́ется | бу́дет выража́ться |
мы | выража́емся | бу́дем выража́ться |
вы | выража́етесь | бу́дете выража́ться |
они́ | выража́ются | бу́дут выража́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | выража́йся |
вы | выража́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | выража́лся |
feminine | выража́лась |
neuter | выража́лось |
plural | выража́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | выража́ясь | while doing (present) |
Gerund past | выражавшись | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.