Somewhat often used word (top 3,000)
Verb aspects
Translation
express
Example: Выразить мненне - To express in opinion
Examples
- Я не очень хорошо выража́ю свои́ мы́сли на англи́йском языке́.I can't express myself in English very well.
- Мне трудно выража́ть свои́ мы́сли слова́ми.I find it difficult to express my thoughts with words.
- Лицо́ Тома выража́ло отча́яние.Tom had a look of desperation on his face.
- Еди́нственное де́ло в ми́ре, досто́йное головы - э́то бесконе́чно выража́ть почте́ние се́рдцу.The only business of the head in the world is to bow a ceaseless obeisance to the heart.
- Выража́йте свои́ мы́сли как можно яснее.Express yourself as clearly as possible.
- Его лицо́ выража́ет ра́дость.His face expresses joy.
- Слова выража́ют мы́сли.Words express thoughts.
- Э́то бы́ло что-то, чего она не хоте́ла выража́ть слова́ми.It was something she did not want to put into words.
- Он не очень хорошо выража́ет слова́ми свои́ мы́сли.He is not good at putting his thoughts into words.
- Россия выража́ет сожале́ния по по́воду поги́бших во вре́мя кри́зиса с зало́жниками.Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.
- Я пишу, чтобы вы́разить своё недово́льство.I am writing to express my dissatisfaction.
- Только я собира́лся вы́разить своё мне́ние, как встрял он.I was just going to express an opinion, when he cut in.
- Том с трудо́м пыта́лся вы́разить свои́ чу́вства.Tom struggled to express how he felt.
- Поня́тия не име́ю, с сарка́змом ты говори́шь или нет, да и пошути́л ты или хоте́л вы́разить мысль — тоже.I have no idea if you're being sarcastic or not, or whether you were joking or trying to make a point.
- Мно́гие пыта́лись вы́разить свои́ чу́вства слова́ми.Many tried to put their feelings into words.
- Я хоте́л бы вы́разить свою́ благода́рность за то, что вы сде́лали для нашего города.I would like to express my gratitude for what you have done for this town.
- У меня нет слов, чтобы вы́разить мою благода́рность.I have no words to express my gratitude.
- Никаки́е слова не мо́гут вы́разить её глубо́кую скорбь.No words can express her deep sorrow.
- Никаки́е слова не мо́гут вы́разить твое великоле́пие.No words can express how amazing you are.
- Мы хоти́м вы́разить осо́бую благода́рность Тому.We want to give special thanks to Tom.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | выража́л | вы́разил |
feminine | выража́ла | вы́разила |
neuter | выража́ло | вы́разило |
plural | выража́ли | вы́разили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | выража́ю |
ты | выража́ешь |
он/она́/оно́ | выража́ет |
мы | выража́ем |
вы | выража́ете |
они́ | выража́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду выража́ть | вы́ражу |
ты | бу́дешь выража́ть | вы́разишь |
он/она́/оно́ | бу́дет выража́ть | вы́разит |
мы | бу́дем выража́ть | вы́разим |
вы | бу́дете выража́ть | вы́разите |
они́ | бу́дут выража́ть | вы́разят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | выража́й! | вы́разь! |
вы | выража́йте! | вы́разьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | выража́я | вы́разя | while doing (present) |
Gerund past | выражав выражавши | вы́разив выразивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выража́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́разить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso