Imperfective высо́вываться (ongoing or repeatedly)
Perfective вы́сунуться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
lean out, hang out, show oneself(высо́вываться)
- 2.
lean out or stick out(вы́сунуться)
Examples
- Не высо́вывайтесь.Keep your head down.
- Води́тель авто́буса предупреди́л ученико́в не высо́вываться из окна.The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window.
- Высо́вываться из о́кон запрещено.It's forbidden to lean out of windows.
- Просто не высо́вывайся.Just keep your head down.
- Пожалуйста, не высо́вывайтесь из окна на хо́ду.Please don't lean out of the window when we're moving.
- Не высо́вывайся.Keep a low profile.
- Не высо́вывайтесь из окна.Don't lean out the window.
- Я вы́сунулся из окна.I leaned out of the window.
- Прячь сколько смо́жешь, ложь вы́сунется.However long you try to hide it, the lies will come out anyway.
- Я вы́сунулась из окна.I leaned out of the window.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | высо́вывался | вы́сунулся |
feminine | высо́вывалась | вы́сунулась |
neuter | высо́вывалось | вы́сунулось |
plural | высо́вывались | вы́сунулись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | высо́вываюсь |
ты | высо́вываешься |
он/она́/оно́ | высо́вывается |
мы | высо́вываемся |
вы | высо́вываетесь |
они́ | высо́вываются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду высо́вываться | вы́сунусь |
ты | бу́дешь высо́вываться | вы́сунешься |
он/она́/оно́ | бу́дет высо́вываться | вы́сунется |
мы | бу́дем высо́вываться | вы́сунемся |
вы | бу́дете высо́вываться | вы́сунетесь |
они́ | бу́дут высо́вываться | вы́сунутся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | высо́вывайся! | вы́сунись//вы́сунься! |
вы | высо́вывайтесь! | вы́суньтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | высо́вываясь | while doing (present) | |
Gerund past | высовывавшись | вы́сунувшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
высо́вываться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́сунуться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso